بسم الله الرحمن الرحیم
30|22|وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْعَالِمِينَ
(30:22:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86776-@@@@(30:22:1:2) mino P STEM|POS:P|LEM:min -86777-@@@@(30:22:2:1) 'aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|GEN -86778-@@@@(30:22:2:2) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -86779-@@@@(30:22:3:1) xaloqu N STEM|POS:N|LEM:xaloq|ROOT:xlq|M|NOM -86780-@@@@(30:22:4:1) {l DET PREFIX|Al+ -86781-@@@@(30:22:4:2) s~ama`wa`ti N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|FP|GEN -86782-@@@@(30:22:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86783-@@@@(30:22:5:2) {lo DET PREFIX|Al+ -86784-@@@@(30:22:5:3) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -86785-@@@@(30:22:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86786-@@@@(30:22:6:2) {xotila`fu N STEM|POS:N|VN|(VIII)|LEM:{xotila`f|ROOT:xlf|M|NOM -86787-@@@@(30:22:7:1) >alosinati N STEM|POS:N|LEM:lisaAn|ROOT:lsn|MP|GEN -86788-@@@@(30:22:7:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -86789-@@@@(30:22:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86790-@@@@(30:22:8:2) >alowa`ni N STEM|POS:N|LEM:lawon|ROOT:lwn|MP|GEN -86791-@@@@(30:22:8:3) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -86792-@@@@(30:22:9:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="23" id="59534">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="30" aye="23" id="59535">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَاتِهِ" root="ءيي/ءوي" sureh="30" aye="23" id="59536">
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="خَلْقُ" root="خلق" sureh="30" aye="23" id="59537">
<Subword subEntry="خَلْقُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاوَاتِ" root="سمو" sureh="30" aye="23" id="59538">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاوَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="23" id="59539">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="30" aye="23" id="59540">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="23" id="59541">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اخْتِلَافُ" root="خلف" sureh="30" aye="23" id="59542">
<Subword subEntry="اِخْتِلَافُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَلْسِنَتِكُمْ" root="لسن" sureh="30" aye="23" id="59543">
<Subword subEntry="أَلْسِنَةِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="23" id="59544">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَلْوَانِكُمْ" root="لون" sureh="30" aye="23" id="59545">
<Subword subEntry="أَلْوَانِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="30" aye="23" id="59546">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="30" aye="23" id="59547">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="30" aye="23" id="59548">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَآيَاتٍ" root="ءوي.ءيي" sureh="30" aye="23" id="59549">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آياتٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلْعَالِمِينَ" root="علم" sureh="30" aye="23" id="59550">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَالِمِينَ" IsBase="1" /></Word>
اللغه