بسم الله الرحمن الرحیم
30|23|وَمِنْ آيَاتِهِ مَنَامُكُم بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَابْتِغَاؤُكُم مِّن فَضْلِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ
(30:23:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86801-@@@@(30:23:1:2) mino P STEM|POS:P|LEM:min -86802-@@@@(30:23:2:1) 'aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|GEN -86803-@@@@(30:23:2:2) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -86804-@@@@(30:23:3:1) manaAmu N STEM|POS:N|LEM:manaAm|ROOT:nwm|M|NOM -86805-@@@@(30:23:3:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -86806-@@@@(30:23:4:1) bi P PREFIX|bi+ -86807-@@@@(30:23:4:2) {l~a DET PREFIX|Al+ -86808-@@@@(30:23:4:3) yoli N STEM|POS:N|LEM:layol|ROOT:lyl|M|GEN -86809-@@@@(30:23:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86810-@@@@(30:23:5:2) {l DET PREFIX|Al+ -86811-@@@@(30:23:5:3) n~ahaAri N STEM|POS:N|LEM:nahaAr|ROOT:nhr|M|GEN -86812-@@@@(30:23:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86813-@@@@(30:23:6:2) {botigaA^&u N STEM|POS:N|VN|(VIII)|LEM:{botigaA^'|ROOT:bgy|M|NOM -86814-@@@@(30:23:6:3) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -86815-@@@@(30:23:7:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -86816-@@@@(30:23:8:1) faDoli N STEM|POS:N|LEM:faDol|ROOT:fDl|M|GEN -86817-@@@@(30:23:8:2) hi.^ PRON SUFFIX|PRON:3MS -86818-@@@@(30:23:9:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="24" id="59551">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="30" aye="24" id="59552">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَاتِهِ" root="ءيي/ءوي" sureh="30" aye="24" id="59553">
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَنَامُكُمْ" root="نوم" sureh="30" aye="24" id="59554">
<Subword subEntry="مَنَامُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِاللَّيْلِ" root="ليل" sureh="30" aye="24" id="59555">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَيْلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="24" id="59556">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّهَارِ" root="نهر" sureh="30" aye="24" id="59557">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَهَارِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="24" id="59558">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ابْتِغَاؤُكُمْ" root="بغو" sureh="30" aye="24" id="59559">
<Subword subEntry="اِبْتِغَاؤُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="30" aye="24" id="59560">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَضْلِهِ" root="فضل" sureh="30" aye="24" id="59561">
<Subword subEntry="فَضْلِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="30" aye="24" id="59562">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="30" aye="24" id="59563">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="30" aye="24" id="59564">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَآيَاتٍ" root="ءوي.ءيي" sureh="30" aye="24" id="59565">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آياتٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمٍ" root="قوم" sureh="30" aye="24" id="59566">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَسْمَعُونَ" root="سمع" sureh="30" aye="24" id="59567">
<Subword subEntry="يَسْمَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>