بسم الله الرحمن الرحیم
5|50|أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ حُكْمًا لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
(5:50:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -24358-@@@@(5:50:1:2) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -24359-@@@@(5:50:1:3) Hukoma N STEM|POS:N|LEM:Hukom|ROOT:Hkm|M|ACC -24360-@@@@(5:50:2:1) {lo DET PREFIX|Al+ -24361-@@@@(5:50:2:2) ja`hiliy~api PN STEM|POS:PN|LEM:ja`hiliy~ap2|ROOT:jhl|F|GEN -24362-@@@@(5:50:3:1) yabogu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:bagaY`|ROOT:bgy|3MP -24363-@@@@(5:50:3:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -24364-@@@@(5:50:4:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -24365-@@@@(5:50:4:2) mano INTG STEM|POS:INTG|LEM:man -24366-@@@@(5:50:5:1) >aHosanu N STEM|POS:N|LEM:>aHosan|ROOT:Hsn|MS|NOM -24367-@@@@(5:50:6:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -24368-@@@@(5:50:7:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -24369-@@@@(5:50:8:1) HukomFA N STEM|POS:N|LEM:Hukom|ROOT:Hkm|M|INDEF|ACC -24370-@@@@(5:50:9:1) l~i P PREFIX|l:P+ -24371-@@@@(5:50:9:2) qawomK N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|INDEF|GEN -24372-@@@@(5:50:10:1) yuwqinu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:yuwqinu|ROOT:yqn|3MP -24373-@@@@(5:50:10:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -24374-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="5" aye="51" id="16798">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَحُكْمَ" root="حكم" sureh="5" aye="51" id="16799">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حُكْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْجَاهِلِيَّةِ" root="جهل" sureh="5" aye="51" id="16800">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جَاهِلِيَّةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَبْغُونَ" root="بغي" sureh="5" aye="51" id="16801">
<Subword subEntry="يَبْغ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="5" aye="51" id="16802">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="5" aye="51" id="16803">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَحْسَنُ" root="حسن" sureh="5" aye="51" id="16804">
<Subword subEntry="أَحْسَنُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="5" aye="51" id="16805">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="5" aye="51" id="16806">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حُكْمًا" root="حكم" sureh="5" aye="51" id="16807">
<Subword subEntry="حُكْمًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمٍ" root="قوم" sureh="5" aye="51" id="16808">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُوقِنُونَ" root="يقن" sureh="5" aye="51" id="16809">
<Subword subEntry="يُوقِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>