بسم الله الرحمن الرحیم
5|1|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ أُحِلَّتْ لَكُم بَهِيمَةُ الْأَنْعَامِ إِلَّا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ وَأَنتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ
(5:1:1:1) ya`^ VOC PREFIX|ya+ -22171-@@@@(5:1:1:2) >ay~uhaA N STEM|POS:N|LEM:>ay~uhaA|NOM -22172-@@@@(5:1:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -22173-@@@@(5:1:3:1) 'aAmanu V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP -22174-@@@@(5:1:3:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -22175-@@@@(5:1:4:1) >awofu V STEM|POS:V|IMPV|(IV)|LEM:>awofaY`|ROOT:wfy|2MP -22176-@@@@(5:1:4:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -22177-@@@@(5:1:5:1) bi P PREFIX|bi+ -22178-@@@@(5:1:5:2) {lo DET PREFIX|Al+ -22179-@@@@(5:1:5:3) Euquwdi N STEM|POS:N|LEM:Euquwd|ROOT:Eqd|MP|GEN -22180-@@@@(5:1:6:1) >uHil~ato V STEM|POS:V|PERF|PASS|(IV)|LEM:>aHal~a|ROOT:Hll|3FS -22181-@@@@(5:1:7:1) la P PREFIX|l:P+ -22182-@@@@(5:1:7:2) kum PRON STEM|POS:PRON|2MP -22183-@@@@(5:1:8:1) bahiymapu N STEM|POS:N|LEM:bahiymap|ROOT:bhm|F|NOM -22184-@@@@(5:1:9:1) {lo DET PREFIX|Al+ -22185-@@@@(5:1:9:2) >anoEa`mi N STEM|POS:N|LEM:n~aEam|ROOT:nEm|MP|GEN -22186-@@@@(5:1:10:1) antumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -22197-@@@@(5:1:18:1) HurumN N STEM|POS:N|LEM:HaraAm|ROOT:Hrm|MP|INDEF|NOM -22198-@@@@(5:1:19:1) araAda|ROOT:rwd|3MS -22203-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
suurabesm1
<Word entry="بِسْمِ" root="وسم" sureh="5" aye="1" id="15320">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِسْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="5" aye="1" id="15321">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحْمَنِ" root="رحم" sureh="5" aye="1" id="15322">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحِيمِ" root="رحم" sureh="5" aye="1" id="15323">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحِيمِ" IsBase="1" /></Word>
suurabesm2
<Word entry="يَا" sureh="5" aye="2" id="15324">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَيُّهَا" root="ءيي" sureh="5" aye="2" id="15325">
<Subword subEntry="أَيُّهَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="5" aye="2" id="15326">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمَنُوا" root="ءمن" sureh="5" aye="2" id="15327">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَوْفُوا" root="وفي" sureh="5" aye="2" id="15328">
<Subword subEntry="أَوْف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِالْعُقُودِ" root="عقد" sureh="5" aye="2" id="15329">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عُقُودِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُحِلَّتْ" root="حلل" sureh="5" aye="2" id="15330">
<Subword subEntry="أُحِلَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="5" aye="2" id="15331">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَهِيمَةُ" root="بهم" sureh="5" aye="2" id="15332">
<Subword subEntry="بَهِيمَةُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَنْعَامِ" root="نعم" sureh="5" aye="2" id="15333">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنْعَامِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="5" aye="2" id="15334">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="5" aye="2" id="15335">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُتْلَىٰ" root="تلو" sureh="5" aye="2" id="15336">
<Subword subEntry="يُتْلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمْ" sureh="5" aye="2" id="15337">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="غَيْرَ" root="غير" sureh="5" aye="2" id="15338">
<Subword subEntry="غَيْرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُحِلِّي" root="حلل" sureh="5" aye="2" id="15339">
<Subword subEntry="مُحِلِّي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الصَّيْدِ" root="صيد" sureh="5" aye="2" id="15340">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صَيْدِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="5" aye="2" id="15341">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْتُمْ" sureh="5" aye="2" id="15342">
<Subword subEntry="أَنْتُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حُرُمٌ" root="حرم" sureh="5" aye="2" id="15343">
<Subword subEntry="حُرُمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="5" aye="2" id="15344">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="5" aye="2" id="15345">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَحْكُمُ" root="حكم" sureh="5" aye="2" id="15346">
<Subword subEntry="يَحْكُمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="5" aye="2" id="15347">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُرِيدُ" root="رود" sureh="5" aye="2" id="15348">
<Subword subEntry="يُرِيدُ" IsBase="1" /></Word>