بسم الله الرحمن الرحیم
83|32|وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاءِ لَضَالُّونَ
(83:32:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -125789-@@@@(83:32:1:2) a V STEM|POS:V|PERF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|3MP -125791-@@@@(83:32:2:2) wo PRON SUFFIX|PRON:3MP -125792-@@@@(83:32:2:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -125793-@@@@(83:32:3:1) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -125794-@@@@(83:32:3:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -125795-@@@@(83:32:4:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="83" aye="33" id="86624">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="83" aye="33" id="86625">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَأَوْهُمْ" root="رءي" sureh="83" aye="33" id="86626">
<Subword subEntry="رَأ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="83" aye="33" id="86627">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="83" aye="33" id="86628">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَؤُلَاءِ" sureh="83" aye="33" id="86629">
<Subword subEntry="هَؤُلَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَضَالُّونَ" root="ضلل" sureh="83" aye="33" id="86630">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ضَالُّونَ" IsBase="1" /></Word>