بسم الله الرحمن الرحیم
83|31|وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ
(83:31:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -125779-@@@@(83:31:1:2) aholi N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|GEN -125784-@@@@(83:31:4:2) himu PRON SUFFIX|PRON:3MP -125785-@@@@(83:31:5:1) {nqalabu V STEM|POS:V|PERF|(VII)|LEM:{nqalaba|ROOT:qlb|3MP -125786-@@@@(83:31:5:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -125787-@@@@(83:31:6:1) fakihiyna N STEM|POS:N|LEM:fakihiyn|ROOT:fkh|MP|ACC -125788-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="83" aye="32" id="86617">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="83" aye="32" id="86618">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="انْقَلَبُوا" root="قلب" sureh="83" aye="32" id="86619">
<Subword subEntry="اِنْقَلَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="83" aye="32" id="86620">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلِهِمُ" root="ءهل" sureh="83" aye="32" id="86621">
<Subword subEntry="أَهْلِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="انْقَلَبُوا" root="قلب" sureh="83" aye="32" id="86622">
<Subword subEntry="اِنْقَلَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَكِهِينَ" root="فكه" sureh="83" aye="32" id="86623">
<Subword subEntry="فَكِهِينَ" IsBase="1" /></Word>