بسم الله الرحمن الرحیم
75|40|أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَى
(75:40:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -123792-@@@@(75:40:1:2) layosa V STEM|POS:V|PERF|LEM:l~ayosa|ROOT:lys|SP:kaAn|3MS -123793-@@@@(75:40:2:1) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -123794-@@@@(75:40:3:1) bi P PREFIX|bi+ -123795-@@@@(75:40:3:2) qa`dirK N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:qaAdir|ROOT:qdr|M|INDEF|GEN -123796-@@@@(75:40:4:1) EalaY`^ P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -123797-@@@@(75:40:5:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -123798-@@@@(75:40:6:1) yuHo.iYa V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aHoyaA|ROOT:Hyy|3MS|MOOD:SUBJ -123799-@@@@(75:40:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -123800-@@@@(75:40:7:2) mawotaY` N STEM|POS:N|LEM:m~ay~it|ROOT:mwt|P|ACC -123801-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="75" aye="41" id="85191">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَيْسَ" root="ليس" sureh="75" aye="41" id="85192">
<Subword subEntry="لَيْسَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="75" aye="41" id="85193">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِقَادِرٍ" root="قدر" sureh="75" aye="41" id="85194">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَادِرٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="75" aye="41" id="85195">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="75" aye="41" id="85196">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُحْيِيَ" root="حيي" sureh="75" aye="41" id="85197">
<Subword subEntry="يُحْيِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَوْتَىٰ" root="موت" sureh="75" aye="41" id="85198">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَوْتَى" IsBase="1" /></Word>