بسم الله الرحمن الرحیم
62|8|قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلَاقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
(62:8:1:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -118482-@@@@(62:8:2:1) a|ROOT:nbA|3MS -118507-@@@@(62:8:15:3) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -118508-@@@@(62:8:16:1) bi P PREFIX|bi+ -118509-@@@@(62:8:16:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -118510-@@@@(62:8:17:1) kun V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|2MP -118511-@@@@(62:8:17:2) tumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -118512-@@@@(62:8:18:1) taEomalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|2MP -118513-@@@@(62:8:18:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -118514-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="62" aye="9" id="81449">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="62" aye="9" id="81450">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَوْتَ" root="موت" sureh="62" aye="9" id="81451">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَوْتَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="62" aye="9" id="81452">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَفِرُّونَ" root="فرر" sureh="62" aye="9" id="81453">
<Subword subEntry="تَفِرُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْهُ" sureh="62" aye="9" id="81454">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَإِنَّهُ" sureh="62" aye="9" id="81455">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُلَاقِيكُمْ" root="لقي" sureh="62" aye="9" id="81456">
<Subword subEntry="مُلَاقِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ثُمَّ" sureh="62" aye="9" id="81457">
<Subword subEntry="ثُمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُرَدُّونَ" root="ردد" sureh="62" aye="9" id="81458">
<Subword subEntry="تُرَدّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="62" aye="9" id="81459">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَالِمِ" root="علم" sureh="62" aye="9" id="81460">
<Subword subEntry="عَالِمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْغَيْبِ" root="غيب" sureh="62" aye="9" id="81461">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَيْبِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="62" aye="9" id="81462">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الشَّهَادَةِ" root="شهد" sureh="62" aye="9" id="81463">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَهَادَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَيُنَبِّئُكُمْ" root="نبء" sureh="62" aye="9" id="81464">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يُنَبِّئُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="62" aye="9" id="81465">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتُمْ" root="كون" sureh="62" aye="9" id="81466">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="62" aye="9" id="81467">
<Subword subEntry="تَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>