بسم الله الرحمن الرحیم
59|15|كَمَثَلِ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَرِيبًا ذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
(59:15:1:1) ka P PREFIX|ka+ -117138-@@@@(59:15:1:2) mavali N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|M|GEN -117139-@@@@(59:15:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -117140-@@@@(59:15:3:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -117141-@@@@(59:15:4:1) qaboli N STEM|POS:N|LEM:qabol|ROOT:qbl|GEN -117142-@@@@(59:15:4:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -117143-@@@@(59:15:5:1) qariybFA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:qariyb|ROOT:qrb|MS|INDEF|ACC -117144-@@@@(59:15:6:1) *aAqu V STEM|POS:V|PERF|LEM:*aAqu|ROOT:*wq|3MP -117145-@@@@(59:15:6:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -117146-@@@@(59:15:7:1) wabaAla N STEM|POS:N|LEM:wabaAl|ROOT:wbl|M|ACC -117147-@@@@(59:15:8:1) >amori N STEM|POS:N|LEM:>amor|ROOT:Amr|M|GEN -117148-@@@@(59:15:8:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -117149-@@@@(59:15:9:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -117150-@@@@(59:15:9:2) la P PREFIX|l:P+ -117151-@@@@(59:15:9:3) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -117152-@@@@(59:15:10:1) Ea*aAbN N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|INDEF|NOM -117153-@@@@(59:15:11:1) >aliymN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:>aliym|ROOT:Alm|MS|INDEF|NOM -117154-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="كَمَثَلِ" root="مثل" sureh="59" aye="16" id="80524">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَثَلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="59" aye="16" id="80525">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="59" aye="16" id="80526">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَبْلِهِمْ" root="قبل" sureh="59" aye="16" id="80527">
<Subword subEntry="قَبْلِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَرِيبًا" root="قرب" sureh="59" aye="16" id="80528">
<Subword subEntry="قَرِيبًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَاقُوا" root="ذوق" sureh="59" aye="16" id="80529">
<Subword subEntry="ذَاق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَبَالَ" root="وبل" sureh="59" aye="16" id="80530">
<Subword subEntry="وَبَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمْرِهِمْ" root="ءمر" sureh="59" aye="16" id="80531">
<Subword subEntry="أَمْرِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="59" aye="16" id="80532">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="59" aye="16" id="80533">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَذَابٌ" root="عذب" sureh="59" aye="16" id="80534">
<Subword subEntry="عَذَابٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَلِيمٌ" root="ءلم" sureh="59" aye="16" id="80535">
<Subword subEntry="أَلِيمٌ" IsBase="1" /></Word>