بسم الله الرحمن الرحیم
59|16|كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ إِذْ قَالَ لِلْإِنسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِّنكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ
(59:16:1:1) ka P PREFIX|ka+ -117155-@@@@(59:16:1:2) mavali N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|M|GEN -117156-@@@@(59:16:2:1) {l DET PREFIX|Al+ -117157-@@@@(59:16:2:2) $~ayoTa`ni PN STEM|POS:PN|LEM:$ayoTa`n|ROOT:$Tn|M|GEN -117158-@@@@(59:16:3:1) axaAfu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:xaAfa|ROOT:xwf|1S -117176-@@@@(59:16:15:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -117177-@@@@(59:16:16:1) rab~a N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|ACC -117178-@@@@(59:16:17:1) {lo DET PREFIX|Al+ -117179-@@@@(59:16:17:2) Ea`lamiyna N STEM|POS:N|LEM:Ea`lamiyn|ROOT:Elm|MP|GEN -117180-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="كَمَثَلِ" root="مثل" sureh="59" aye="17" id="80536">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَثَلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الشَّيْطَانِ" root="شطن" sureh="59" aye="17" id="80537">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَيْطَانِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذْ" sureh="59" aye="17" id="80538">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="59" aye="17" id="80539">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلْإِنْسَانِ" root="ءنس" sureh="59" aye="17" id="80540">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنْسَانِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اكْفُرْ" root="كفر" sureh="59" aye="17" id="80541">
<Subword subEntry="اُكْفُرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَمَّا" sureh="59" aye="17" id="80542">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَفَرَ" root="كفر" sureh="59" aye="17" id="80543">
<Subword subEntry="كَفَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="59" aye="17" id="80544">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنِّي" sureh="59" aye="17" id="80545">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="يْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَرِيءٌ" root="برء" sureh="59" aye="17" id="80546">
<Subword subEntry="بَرِيءٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْكَ" sureh="59" aye="17" id="80547">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنِّي" sureh="59" aye="17" id="80548">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="يْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَخَافُ" root="خوف" sureh="59" aye="17" id="80549">
<Subword subEntry="أَخَافُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="59" aye="17" id="80550">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبَّ" root="ربب" sureh="59" aye="17" id="80551">
<Subword subEntry="رَبَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَالَمِينَ" root="علم" sureh="59" aye="17" id="80552">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَالَمِينَ" IsBase="1" /></Word>