بسم الله الرحمن الرحیم
59|13|لَأَنتُمْ أَشَدُّ رَهْبَةً فِي صُدُورِهِم مِّنَ اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ
(59:13:1:1) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -117088-@@@@(59:13:1:2) >antumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -117089-@@@@(59:13:2:1) >a$ad~u N STEM|POS:N|LEM:>a$ad~|ROOT:$dd|MS|NOM -117090-@@@@(59:13:3:1) rahobapF N STEM|POS:N|LEM:rahobap|ROOT:rhb|F|INDEF|ACC -117091-@@@@(59:13:4:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -117092-@@@@(59:13:5:1) Suduwri N STEM|POS:N|LEM:Sador|ROOT:Sdr|MP|GEN -117093-@@@@(59:13:5:2) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -117094-@@@@(59:13:6:1) m~ina P STEM|POS:P|LEM:min -117095-@@@@(59:13:7:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -117096-@@@@(59:13:8:1) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -117097-@@@@(59:13:9:1) bi P PREFIX|bi+ -117098-@@@@(59:13:9:2) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="لَأَنْتُمْ" sureh="59" aye="14" id="80488">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنْتُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَشَدُّ" root="شدد" sureh="59" aye="14" id="80489">
<Subword subEntry="أَشَدُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَهْبَةً" root="رهب" sureh="59" aye="14" id="80490">
<Subword subEntry="رَهْبَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="59" aye="14" id="80491">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صُدُورِهِمْ" root="صدر" sureh="59" aye="14" id="80492">
<Subword subEntry="صُدُورِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="59" aye="14" id="80493">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="59" aye="14" id="80494">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="59" aye="14" id="80495">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِأَنَّهُمْ" sureh="59" aye="14" id="80496">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَوْمٌ" root="قوم" sureh="59" aye="14" id="80497">
<Subword subEntry="قَوْمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="59" aye="14" id="80498">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَفْقَهُونَ" root="فقه" sureh="59" aye="14" id="80499">
<Subword subEntry="يَفْقَه" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>