بسم الله الرحمن الرحیم
58|6|يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا أَحْصَاهُ اللَّهُ وَنَسُوهُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
(58:6:1:1) yawoma N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|ACC -116026-@@@@(58:6:2:1) yaboEavu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:baEava|ROOT:bEv|3MS -116027-@@@@(58:6:2:2) humu PRON SUFFIX|PRON:3MP -116028-@@@@(58:6:3:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -116029-@@@@(58:6:4:1) jamiyEFA N STEM|POS:N|LEM:jamiyE|ROOT:jmE|M|INDEF|ACC -116030-@@@@(58:6:5:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -116031-@@@@(58:6:5:2) yunab~i}u V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:nab~a>a|ROOT:nbA|3MS -116032-@@@@(58:6:5:3) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -116033-@@@@(58:6:6:1) bi P PREFIX|bi+ -116034-@@@@(58:6:6:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -116035-@@@@(58:6:7:1) Eamilu V STEM|POS:V|PERF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|3MP -116036-@@@@(58:6:7:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -116037-@@@@(58:6:8:1) >aHoSaY` V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aHoSaY`|ROOT:HSy|3MS -116038-@@@@(58:6:8:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -116039-@@@@(58:6:9:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -116040-@@@@(58:6:10:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -116041-@@@@(58:6:10:2) nasu V STEM|POS:V|PERF|LEM:nasiYa|ROOT:nsy|3MP -116042-@@@@(58:6:10:3) w PRON SUFFIX|PRON:3MP -116043-@@@@(58:6:10:4) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -116044-@@@@(58:6:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -116045-@@@@(58:6:11:2) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -116046-@@@@(58:6:12:1) EalaY` P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -116047-@@@@(58:6:13:1) kul~i N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|GEN -116048-@@@@(58:6:14:1) $aYo'K N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|GEN -116049-@@@@(58:6:15:1) $ahiydN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:$ahiyd|ROOT:$hd|MS|INDEF|NOM -116050-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="58" aye="7" id="79759">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَبْعَثُهُمُ" root="بعث" sureh="58" aye="7" id="79760">
<Subword subEntry="يَبْعَثُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="58" aye="7" id="79761">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَمِيعًا" root="جمع" sureh="58" aye="7" id="79762">
<Subword subEntry="جَمِيعًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَيُنَبِّئُهُمْ" root="نبء" sureh="58" aye="7" id="79763">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يُنَبِّئُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="58" aye="7" id="79764">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَمِلُوا" root="عمل" sureh="58" aye="7" id="79765">
<Subword subEntry="عَمِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَحْصَاهُ" root="حصي" sureh="58" aye="7" id="79766">
<Subword subEntry="أَحْصَا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="58" aye="7" id="79767">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="58" aye="7" id="79768">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَسُوهُ" root="نسي" sureh="58" aye="7" id="79769">
<Subword subEntry="نَس" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="58" aye="7" id="79770">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="58" aye="7" id="79771">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="58" aye="7" id="79772">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلِّ" root="كلل" sureh="58" aye="7" id="79773">
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="58" aye="7" id="79774">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَهِيدٌ" root="شهد" sureh="58" aye="7" id="79775">
<Subword subEntry="شَهِيدٌ" IsBase="1" /></Word>