بسم الله الرحمن الرحیم
54|5|حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ
(54:5:1:1) HikomapN[ N STEM|POS:N|LEM:Hikomap|ROOT:Hkm|F|INDEF|NOM -113093-@@@@(54:5:2:1) ba`ligapN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ba`ligap|ROOT:blg|F|INDEF|NOM -113094-@@@@(54:5:3:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -113095-@@@@(54:5:3:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -113096-@@@@(54:5:4:1) tugoni V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>agonato|ROOT:gny|3FS -113097-@@@@(54:5:5:1) {l DET PREFIX|Al+ -113098-@@@@(54:5:5:2) n~u*uru N STEM|POS:N|LEM:na*iyr|ROOT:n*r|MP|NOM -113099-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="حِكْمَةٌ" root="حكم" sureh="54" aye="6" id="77769">
<Subword subEntry="حِكْمَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَالِغَةٌ" root="بلغ" sureh="54" aye="6" id="77770">
<Subword subEntry="بَالِغَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَمَا" sureh="54" aye="6" id="77771">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُغْنِ" root="غني" sureh="54" aye="6" id="77772">
<Subword subEntry="تُغْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النُّذُرُ" sureh="54" aye="6" id="77773">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نُذُر" IsBase="0" /></Word>