بسم الله الرحمن الرحیم
51|41|وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ
(51:41:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -111722-@@@@(51:41:1:2) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -111723-@@@@(51:41:2:1) EaAdK PN STEM|POS:PN|LEM:EaAd2|ROOT:Ewd|GEN -111724-@@@@(51:41:3:1) arosalo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>arosala|ROOT:rsl|1P -111726-@@@@(51:41:4:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -111727-@@@@(51:41:5:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -111728-@@@@(51:41:5:2) himu PRON SUFFIX|PRON:3MP -111729-@@@@(51:41:6:1) {l DET PREFIX|Al+ -111730-@@@@(51:41:6:2) r~iyHa N STEM|POS:N|LEM:riyH|ROOT:rwH|F|ACC -111731-@@@@(51:41:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -111732-@@@@(51:41:7:2) Eaqiyma ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:Eaqiym|ROOT:Eqm|MS|ACC -111733-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="51" aye="42" id="76804">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="51" aye="42" id="76805">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَادٍ" root="عود" sureh="51" aye="42" id="76806">
<Subword subEntry="عَادٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذْ" sureh="51" aye="42" id="76807">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَرْسَلْنَا" root="رسل" sureh="51" aye="42" id="76808">
<Subword subEntry="أَرْسَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمُ" sureh="51" aye="42" id="76809">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرِّيحَ" root="ريح" sureh="51" aye="42" id="76810">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رِيحَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَقِيمَ" root="عقم" sureh="51" aye="42" id="76811">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَقِيمَ" IsBase="1" /></Word>