بسم الله الرحمن الرحیم
48|26|إِذْ جَعَلَ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ فَأَنزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَى رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى وَكَانُوا أَحَقَّ بِهَا وَأَهْلَهَا وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا
(48:26:1:1) anzala V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|3MS -110013-@@@@(48:26:11:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -110014-@@@@(48:26:12:1) sakiynata N STEM|POS:N|LEM:sakiynap|ROOT:skn|F|ACC -110015-@@@@(48:26:12:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -110016-@@@@(48:26:13:1) EalaY` P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -110017-@@@@(48:26:14:1) rasuwli N STEM|POS:N|LEM:rasuwl|ROOT:rsl|M|GEN -110018-@@@@(48:26:14:2) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -110019-@@@@(48:26:15:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -110020-@@@@(48:26:15:2) EalaY P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -110021-@@@@(48:26:16:1) {lo DET PREFIX|Al+ -110022-@@@@(48:26:16:2) mu&ominiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mu&omin|ROOT:Amn|MP|GEN -110023-@@@@(48:26:17:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -110024-@@@@(48:26:17:2) >alozama V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>alozama|ROOT:lzm|3MS -110025-@@@@(48:26:17:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -110026-@@@@(48:26:18:1) kalimapa N STEM|POS:N|LEM:kalimap|ROOT:klm|F|ACC -110027-@@@@(48:26:19:1) {l DET PREFIX|Al+ -110028-@@@@(48:26:19:2) t~aqowaY` N STEM|POS:N|LEM:taqowaY|ROOT:wqy|M|NOM -110029-@@@@(48:26:20:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -110030-@@@@(48:26:20:2) kaAnu V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MP -110031-@@@@(48:26:20:3) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -110032-@@@@(48:26:21:1) >aHaq~a N STEM|POS:N|LEM:>aHaq~|ROOT:Hqq|MS|ACC -110033-@@@@(48:26:22:1) bi P PREFIX|bi+ -110034-@@@@(48:26:22:2) haA PRON STEM|POS:PRON|3FS -110035-@@@@(48:26:23:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -110036-@@@@(48:26:23:2) >ahola N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|ACC -110037-@@@@(48:26:23:3) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -110038-@@@@(48:26:24:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -110039-@@@@(48:26:24:2) kaAna V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS -110040-@@@@(48:26:25:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -110041-@@@@(48:26:26:1) bi P PREFIX|bi+ -110042-@@@@(48:26:26:2) kul~i N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|GEN -110043-@@@@(48:26:27:1) $aYo'K N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|GEN -110044-@@@@(48:26:28:1) EaliymFA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:Ealiym|ROOT:Elm|MS|INDEF|ACC -110045-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِذْ" sureh="48" aye="27" id="75601">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلَ" root="جعل" sureh="48" aye="27" id="75602">
<Subword subEntry="جَعَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="48" aye="27" id="75603">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَفَرُوا" root="كفر" sureh="48" aye="27" id="75604">
<Subword subEntry="كَفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="48" aye="27" id="75605">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلُوبِهِمُ" root="قلب" sureh="48" aye="27" id="75606">
<Subword subEntry="قُلُوبِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْحَمِيَّةَ" root="حمي" sureh="48" aye="27" id="75607">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَمِيَّةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَمِيَّةَ" root="حمي" sureh="48" aye="27" id="75608">
<Subword subEntry="حَمِيَّةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْجَاهِلِيَّةِ" root="جهل" sureh="48" aye="27" id="75609">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جَاهِلِيَّةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَأَنْزَلَ" root="نزل" sureh="48" aye="27" id="75610">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنْزَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="48" aye="27" id="75611">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَكِينَتَهُ" root="سكن" sureh="48" aye="27" id="75612">
<Subword subEntry="سَكِينَةَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="48" aye="27" id="75613">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَسُولِهِ" root="رسل" sureh="48" aye="27" id="75614">
<Subword subEntry="رَسُولِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="48" aye="27" id="75615">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="48" aye="27" id="75616">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُؤْمِنِينَ" root="ءمن" sureh="48" aye="27" id="75617">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُؤْمِنِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="48" aye="27" id="75618">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَلْزَمَهُمْ" root="لزم" sureh="48" aye="27" id="75619">
<Subword subEntry="أَلْزَمَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَلِمَةَ" root="كلم" sureh="48" aye="27" id="75620">
<Subword subEntry="كَلِمَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="التَّقْوَىٰ" root="وقي" sureh="48" aye="27" id="75621">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَقْوَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="48" aye="27" id="75622">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانُوا" root="كون" sureh="48" aye="27" id="75623">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَحَقَّ" root="حقق" sureh="48" aye="27" id="75624">
<Subword subEntry="أَحَقَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِهَا" sureh="48" aye="27" id="75625">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="48" aye="27" id="75626">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلَهَا" root="ءهل" sureh="48" aye="27" id="75627">
<Subword subEntry="أَهْلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="48" aye="27" id="75628">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="48" aye="27" id="75629">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="48" aye="27" id="75630">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِكُلِّ" root="كلل" sureh="48" aye="27" id="75631">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="48" aye="27" id="75632">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلِيمًا" root="علم" sureh="48" aye="27" id="75633">
<Subword subEntry="عَلِيمًا" IsBase="1" /></Word>