بسم الله الرحمن الرحیم
46|22|قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَأْفِكَنَا عَنْ آلِهَتِنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
(46:22:1:1) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -107947-@@@@(46:22:1:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -107948-@@@@(46:22:2:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -107949-@@@@(46:22:2:2) ji}o V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaA^'a|ROOT:jyA|2MS -107950-@@@@(46:22:2:3) ta PRON SUFFIX|PRON:2MS -107951-@@@@(46:22:2:4) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -107952-@@@@(46:22:3:1) li PRP PREFIX|l:PRP+ -107953-@@@@(46:22:3:2) ta>ofika V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ufika|ROOT:Afk|2MS|MOOD:SUBJ -107954-@@@@(46:22:3:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -107955-@@@@(46:22:4:1) Eano P STEM|POS:P|LEM:Ean -107956-@@@@(46:22:5:1) 'aAlihati N STEM|POS:N|LEM:oti V STEM|POS:V|IMPV|LEM:>ataY|ROOT:Aty|2MS -107960-@@@@(46:22:6:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -107961-@@@@(46:22:7:1) bi P PREFIX|bi+ -107962-@@@@(46:22:7:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -107963-@@@@(46:22:8:1) taEidu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:waEada|ROOT:wEd|2MS -107964-@@@@(46:22:8:2) naA^ PRON SUFFIX|PRON:1P -107965-@@@@(46:22:9:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="46" aye="23" id="74188">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="46" aye="23" id="74189">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جِئْتَنَا" root="جيء" sureh="46" aye="23" id="74190">
<Subword subEntry="جِئ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِتَأْفِكَنَا" root="ءفك" sureh="46" aye="23" id="74191">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَأْفِكَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَنْ" sureh="46" aye="23" id="74192">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آلِهَتِنَا" root="ءله" sureh="46" aye="23" id="74193">
<Subword subEntry="آلِهَةِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَأْتِنَا" root="ءتي" sureh="46" aye="23" id="74194">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أْتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="46" aye="23" id="74195">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعِدُنَا" root="وعد" sureh="46" aye="23" id="74196">
<Subword subEntry="تَعِدُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="46" aye="23" id="74197">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتَ" root="كون" sureh="46" aye="23" id="74198">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="46" aye="23" id="74199">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الصَّادِقِينَ" root="صدق" sureh="46" aye="23" id="74200">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صَادِقِينَ" IsBase="1" /></Word>