بسم الله الرحمن الرحیم
46|5|وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّن يَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَن لَّا يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُمْ عَن دُعَائِهِمْ غَافِلُونَ
(46:5:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -107404-@@@@(46:5:1:2) mano REL STEM|POS:REL|LEM:man -107405-@@@@(46:5:2:1) >aDal~u N STEM|POS:N|LEM:>aDal~|ROOT:Dll|MS|NOM -107406-@@@@(46:5:3:1) mi P STEM|POS:P|LEM:min -107407-@@@@(46:5:3:2) m~an REL STEM|POS:REL|LEM:man -107408-@@@@(46:5:4:1) yadoEuwA@ V STEM|POS:V|IMPF|LEM:daEaA|ROOT:dEw|3MS -107409-@@@@(46:5:5:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -107410-@@@@(46:5:6:1) duwni N STEM|POS:N|LEM:duwn|ROOT:dwn|GEN -107411-@@@@(46:5:7:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -107412-@@@@(46:5:8:1) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -107413-@@@@(46:5:9:1) l~aA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -107414-@@@@(46:5:10:1) yasotajiybu V STEM|POS:V|IMPF|(X)|LEM:{sotajaAba|ROOT:jwb|3MS -107415-@@@@(46:5:11:1) la P PREFIX|l:P+ -107416-@@@@(46:5:11:2) hu,^ PRON STEM|POS:PRON|3MS -107417-@@@@(46:5:12:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="46" aye="6" id="73803">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="46" aye="6" id="73804">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَضَلُّ" root="ضلل" sureh="46" aye="6" id="73805">
<Subword subEntry="أَضَلُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِمَّنْ" root="" sureh="46" aye="6" id="73806">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَدْعُو" root="دعو" sureh="46" aye="6" id="73807">
<Subword subEntry="يَدْعُو" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="46" aye="6" id="73808">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دُونِ" root="دون" sureh="46" aye="6" id="73809">
<Subword subEntry="دُونِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="46" aye="6" id="73810">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="46" aye="6" id="73811">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="46" aye="6" id="73812">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَسْتَجِيبُ" root="جوب" sureh="46" aye="6" id="73813">
<Subword subEntry="يَسْتَجِيبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="46" aye="6" id="73814">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="46" aye="6" id="73815">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمِ" root="يوم" sureh="46" aye="6" id="73816">
<Subword subEntry="يَوْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقِيَامَةِ" root="قوم" sureh="46" aye="6" id="73817">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قِيَامَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="46" aye="6" id="73818">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="46" aye="6" id="73819">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَنْ" sureh="46" aye="6" id="73820">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دُعَائِهِمْ" root="دعو" sureh="46" aye="6" id="73821">
<Subword subEntry="دُعَاءِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هِمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="غَافِلُونَ" root="غفل" sureh="46" aye="6" id="73822">
<Subword subEntry="غَافِلُونَ" IsBase="1" /></Word>