بسم الله الرحمن الرحیم
43|48|وَمَا نُرِيهِم مِّنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا وَأَخَذْنَاهُم بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
(43:48:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -105291-@@@@(43:48:1:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -105292-@@@@(43:48:2:1) nuriy V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>arayo|ROOT:rAy|1P -105293-@@@@(43:48:2:2) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -105294-@@@@(43:48:3:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -105295-@@@@(43:48:4:1) 'aAyapK N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FS|INDEF|GEN -105296-@@@@(43:48:5:1) akobaru N STEM|POS:N|LEM:>akobar|ROOT:kbr|MS|NOM -105299-@@@@(43:48:8:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -105300-@@@@(43:48:9:1) >uxoti N STEM|POS:N|LEM:>uxot|ROOT:Axw|FS|GEN -105301-@@@@(43:48:9:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -105302-@@@@(43:48:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -105303-@@@@(43:48:10:2) >axa*o V STEM|POS:V|PERF|LEM:>axa*a|ROOT:Ax*|1P -105304-@@@@(43:48:10:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -105305-@@@@(43:48:10:4) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -105306-@@@@(43:48:11:1) bi P PREFIX|bi+ -105307-@@@@(43:48:11:2) {lo DET PREFIX|Al+ -105308-@@@@(43:48:11:3) Ea*aAbi N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|GEN -105309-@@@@(43:48:12:1) laEal~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:laEal~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="43" aye="49" id="72361">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="43" aye="49" id="72362">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُرِيهِمْ" root="رءي" sureh="43" aye="49" id="72363">
<Subword subEntry="نُرِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="43" aye="49" id="72364">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَةٍ" root="ءوي/ءيي" sureh="43" aye="49" id="72365">
<Subword subEntry="آيَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="43" aye="49" id="72366">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هِيَ" sureh="43" aye="49" id="72367">
<Subword subEntry="هِيَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَكْبَرُ" root="كبر" sureh="43" aye="49" id="72368">
<Subword subEntry="أَكْبَرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="43" aye="49" id="72369">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُخْتِهَا" root="ءخو" sureh="43" aye="49" id="72370">
<Subword subEntry="أُخْتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="43" aye="49" id="72371">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخَذْنَاهُمْ" root="ءخذ" sureh="43" aye="49" id="72372">
<Subword subEntry="أَخَذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِالْعَذَابِ" root="عذب" sureh="43" aye="49" id="72373">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَذَابِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَعَلَّهُمْ" sureh="43" aye="49" id="72374">
<Subword subEntry="لَعَلَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَرْجِعُونَ" root="رجع" sureh="43" aye="49" id="72375">
<Subword subEntry="يَرْجِع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>