بسم الله الرحمن الرحیم
43|7|وَمَا يَأْتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
(43:7:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -104558-@@@@(43:7:1:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -104559-@@@@(43:7:2:1) ya>otiy V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3MS -104560-@@@@(43:7:2:2) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -104561-@@@@(43:7:3:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -104562-@@@@(43:7:4:1) n~abiY~K N STEM|POS:N|LEM:n~abiY~|ROOT:nbA|M|INDEF|GEN -104563-@@@@(43:7:5:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="43" aye="8" id="71874">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="43" aye="8" id="71875">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْتِيهِمْ" root="ءتي" sureh="43" aye="8" id="71876">
<Subword subEntry="يَأْتِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="43" aye="8" id="71877">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَبِيٍّ" root="نبء" sureh="43" aye="8" id="71878">
<Subword subEntry="نَبِيٍّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="43" aye="8" id="71879">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانُوا" root="كون" sureh="43" aye="8" id="71880">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="43" aye="8" id="71881">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَسْتَهْزِءُونَ" root="هزء" sureh="43" aye="8" id="71882">
<Subword subEntry="يَسْتَهْزِء" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>