بسم الله الرحمن الرحیم
43|6|وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ
(43:6:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -104549-@@@@(43:6:1:2) kamo INTG STEM|POS:INTG|LEM:kam -104550-@@@@(43:6:2:1) >arosalo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>arosala|ROOT:rsl|1P -104551-@@@@(43:6:2:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -104552-@@@@(43:6:3:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -104553-@@@@(43:6:4:1) n~abiY~K N STEM|POS:N|LEM:n~abiY~|ROOT:nbA|M|INDEF|GEN -104554-@@@@(43:6:5:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -104555-@@@@(43:6:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -104556-@@@@(43:6:6:2) >aw~aliyna N STEM|POS:N|LEM:>aw~al|ROOT:Awl|MP|GEN -104557-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="43" aye="7" id="71867">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَمْ" sureh="43" aye="7" id="71868">
<Subword subEntry="كَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَرْسَلْنَا" root="رسل" sureh="43" aye="7" id="71869">
<Subword subEntry="أَرْسَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="43" aye="7" id="71870">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَبِيٍّ" root="نبء" sureh="43" aye="7" id="71871">
<Subword subEntry="نَبِيٍّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="43" aye="7" id="71872">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَوَّلِينَ" root="وءل /ءول" sureh="43" aye="7" id="71873">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَوَّلِينَ" IsBase="1" /></Word>