بسم الله الرحمن الرحیم
40|69|أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ أَنَّى يُصْرَفُونَ
(40:69:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -101429-@@@@(40:69:1:2) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -101430-@@@@(40:69:2:1) tara V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|2MS|MOOD:JUS -101431-@@@@(40:69:3:1) an~aY` INTG STEM|POS:INTG|LEM:>an~aY`|ROOT:Any -101439-@@@@(40:69:10:1) yuSorafu V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:Sarafa|ROOT:Srf|3MP -101440-@@@@(40:69:10:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -101441-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="40" aye="70" id="69705">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="40" aye="70" id="69706">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَرَ" root="رءي" sureh="40" aye="70" id="69707">
<Subword subEntry="تَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَى" sureh="40" aye="70" id="69708">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="40" aye="70" id="69709">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُجَادِلُونَ" root="جدل" sureh="40" aye="70" id="69710">
<Subword subEntry="يُجَادِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="40" aye="70" id="69711">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَاتِ" root="ءيي/ءوي" sureh="40" aye="70" id="69712">
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="40" aye="70" id="69713">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنَّىٰ" sureh="40" aye="70" id="69714">
<Subword subEntry="أَنَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُصْرَفُونَ" root="صرف" sureh="40" aye="70" id="69715">
<Subword subEntry="يُصْرَف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>