بسم الله الرحمن الرحیم
40|19|يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ
(40:19:1:1) yaEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|3MS -100217-@@@@(40:19:2:1) xaA^}inapa N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xaA^}inap|ROOT:xwn|F|ACC -100218-@@@@(40:19:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -100219-@@@@(40:19:3:2) >aEoyuni N STEM|POS:N|LEM:Eayon|ROOT:Eyn|FP|GEN -100220-@@@@(40:19:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -100221-@@@@(40:19:4:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -100222-@@@@(40:19:5:1) tuxofiY V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>uxofiYa|ROOT:xfy|3FS -100223-@@@@(40:19:6:1) {l DET PREFIX|Al+ -100224-@@@@(40:19:6:2) S~uduwru N STEM|POS:N|LEM:Sador|ROOT:Sdr|MP|NOM -100225-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَعْلَمُ" root="علم" sureh="40" aye="20" id="68853">
<Subword subEntry="يَعْلَمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَائِنَةَ" root="خون" sureh="40" aye="20" id="68854">
<Subword subEntry="خَائِنَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَعْيُنِ" root="عين" sureh="40" aye="20" id="68855">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَعْيُنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="40" aye="20" id="68856">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="40" aye="20" id="68857">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُخْفِي" root="خفي" sureh="40" aye="20" id="68858">
<Subword subEntry="تُخْفِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الصُّدُورُ" root="صدر" sureh="40" aye="20" id="68859">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صُدُورُ" IsBase="1" /></Word>