بسم الله الرحمن الرحیم
40|14|فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
(40:14:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -100118-@@@@(40:14:1:2) {doEu V STEM|POS:V|IMPV|LEM:daEaA|ROOT:dEw|2MP -100119-@@@@(40:14:1:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -100120-@@@@(40:14:2:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -100121-@@@@(40:14:3:1) muxoliSiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:muxoliS|ROOT:xlS|MP|ACC -100122-@@@@(40:14:4:1) la P PREFIX|l:P+ -100123-@@@@(40:14:4:2) hu PRON STEM|POS:PRON|3MS -100124-@@@@(40:14:5:1) {l DET PREFIX|Al+ -100125-@@@@(40:14:5:2) d~iyna N STEM|POS:N|LEM:diyn|ROOT:dyn|M|ACC -100126-@@@@(40:14:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -100127-@@@@(40:14:6:2) lawo COND STEM|POS:COND|LEM:law -100128-@@@@(40:14:7:1) kariha V STEM|POS:V|PERF|LEM:kariha|ROOT:krh|3MS -100129-@@@@(40:14:8:1) {lo DET PREFIX|Al+ -100130-@@@@(40:14:8:2) ka`firuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ka`firuwn|ROOT:kfr|MP|NOM -100131-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَادْعُوا" root="دعو" sureh="40" aye="15" id="68783">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اُدْع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="40" aye="15" id="68784">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُخْلِصِينَ" root="خلص" sureh="40" aye="15" id="68785">
<Subword subEntry="مُخْلِصِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="40" aye="15" id="68786">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الدِّينَ" root="دين" sureh="40" aye="15" id="68787">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="دِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="40" aye="15" id="68788">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَوْ" sureh="40" aye="15" id="68789">
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَرِهَ" root="كره" sureh="40" aye="15" id="68790">
<Subword subEntry="كَرِهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكَافِرُونَ" root="كفر" sureh="40" aye="15" id="68791">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَافِرُونَ" IsBase="1" /></Word>