بسم الله الرحمن الرحیم
37|21|هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
(37:21:1:1) ha`*aA DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|MS -95373-@@@@(37:21:2:1) yawomu N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|NOM -95374-@@@@(37:21:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -95375-@@@@(37:21:3:2) faSoli N STEM|POS:N|LEM:faSol|ROOT:fSl|M|GEN -95376-@@@@(37:21:4:1) {l~a*iY REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MS -95377-@@@@(37:21:5:1) kun V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|2MP -95378-@@@@(37:21:5:2) tum PRON SUFFIX|PRON:2MP -95379-@@@@(37:21:6:1) bi P PREFIX|bi+ -95380-@@@@(37:21:6:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -95381-@@@@(37:21:7:1) tuka*~ibu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:ka*~aba|ROOT:k*b|2MP -95382-@@@@(37:21:7:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -95383-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="هَذَا" sureh="37" aye="22" id="65595">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمُ" root="يوم" sureh="37" aye="22" id="65596">
<Subword subEntry="يَوْمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْفَصْلِ" root="فصل" sureh="37" aye="22" id="65597">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فَصْلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="37" aye="22" id="65598">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتُمْ" root="كون" sureh="37" aye="22" id="65599">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="37" aye="22" id="65600">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُكَذِّبُونَ" root="كذب" sureh="37" aye="22" id="65601">
<Subword subEntry="تُكَذِّب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>