بسم الله الرحمن الرحیم
36|34|وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ
(36:34:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -94445-@@@@(36:34:1:2) jaEalo V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|1P -94446-@@@@(36:34:1:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -94447-@@@@(36:34:2:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -94448-@@@@(36:34:2:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -94449-@@@@(36:34:3:1) jan~a`tK N STEM|POS:N|LEM:jan~ap|ROOT:jnn|FP|INDEF|GEN -94450-@@@@(36:34:4:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -94451-@@@@(36:34:5:1) n~axiylK N STEM|POS:N|LEM:n~axiyl|ROOT:nxl|MP|INDEF|GEN -94452-@@@@(36:34:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -94453-@@@@(36:34:6:2) >aEona`bK N STEM|POS:N|LEM:Einab|ROOT:Enb|MP|INDEF|GEN -94454-@@@@(36:34:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -94455-@@@@(36:34:7:2) faj~aro V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:fuj~irato|ROOT:fjr|1P -94456-@@@@(36:34:7:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -94457-@@@@(36:34:8:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -94458-@@@@(36:34:8:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -94459-@@@@(36:34:9:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -94460-@@@@(36:34:10:1) {lo DET PREFIX|Al+ -94461-@@@@(36:34:10:2) Euyuwni N STEM|POS:N|LEM:Eayon|ROOT:Eyn|FP|GEN -94462-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="36" aye="35" id="64946">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلْنَا" root="جعل" sureh="36" aye="35" id="64947">
<Subword subEntry="جَعَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِيهَا" sureh="36" aye="35" id="64948">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="جَنَّاتٍ" root="جنن" sureh="36" aye="35" id="64949">
<Subword subEntry="جَنَّاتٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="36" aye="35" id="64950">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَخِيلٍ" sureh="36" aye="35" id="64951">
<Subword subEntry="نخيلٍ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="36" aye="35" id="64952">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَعْنَابٍ" root="عنب" sureh="36" aye="35" id="64953">
<Subword subEntry="أَعْنَابٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="36" aye="35" id="64954">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَجَّرْنَا" root="فجر" sureh="36" aye="35" id="64955">
<Subword subEntry="فَجَّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِيهَا" sureh="36" aye="35" id="64956">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="36" aye="35" id="64957">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعُيُونِ" root="عين" sureh="36" aye="35" id="64958">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عُيُونِ" IsBase="1" /></Word>