بسم الله الرحمن الرحیم
35|33|جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ
(35:33:1:1) jan~a`tu N STEM|POS:N|LEM:jan~ap|ROOT:jnn|FP|NOM -93566-@@@@(35:33:2:1) EadonK PN STEM|POS:PN|LEM:Eadon|GEN -93567-@@@@(35:33:3:1) yadoxulu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:daxala|ROOT:dxl|3MP -93568-@@@@(35:33:3:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -93569-@@@@(35:33:3:3) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -93570-@@@@(35:33:4:1) yuHal~a V STEM|POS:V|IMPF|PASS|(II)|LEM:Hul~u|ROOT:Hly|3MP -93571-@@@@(35:33:4:2) wona PRON SUFFIX|PRON:3MP -93572-@@@@(35:33:5:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -93573-@@@@(35:33:5:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -93574-@@@@(35:33:6:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -93575-@@@@(35:33:7:1) >asaAwira N STEM|POS:N|LEM:>asaAwir|ROOT:swr|MP|GEN -93576-@@@@(35:33:8:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -93577-@@@@(35:33:9:1) *ahabK N STEM|POS:N|LEM:*ahab|ROOT:*hb|M|INDEF|GEN -93578-@@@@(35:33:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -93579-@@@@(35:33:10:2) lu&olu&FA N STEM|POS:N|LEM:lu&olu&|ROOT:lAlA|M|INDEF|ACC -93580-@@@@(35:33:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -93581-@@@@(35:33:11:2) libaAsu N STEM|POS:N|LEM:libaAs|ROOT:lbs|M|NOM -93582-@@@@(35:33:11:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -93583-@@@@(35:33:12:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -93584-@@@@(35:33:12:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -93585-@@@@(35:33:13:1) HariyrN N STEM|POS:N|LEM:Hariyr|ROOT:Hrr|M|INDEF|NOM -93586-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="جَنَّاتُ" root="جنن" sureh="35" aye="34" id="64345">
<Subword subEntry="جَنَّاتُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَدْنٍ" root="عدن" sureh="35" aye="34" id="64346">
<Subword subEntry="عَدْنٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَدْخُلُونَهَا" root="دخل" sureh="35" aye="34" id="64347">
<Subword subEntry="يَدْخُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يُحَلَّوْنَ" root="حلي" sureh="35" aye="34" id="64348">
<Subword subEntry="يُحَلّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِيهَا" sureh="35" aye="34" id="64349">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="35" aye="34" id="64350">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَسَاوِرَ" root="سور" sureh="35" aye="34" id="64351">
<Subword subEntry="أَسَاوِرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="35" aye="34" id="64352">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَهَبٍ" root="ذهب" sureh="35" aye="34" id="64353">
<Subword subEntry="ذَهَبٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="35" aye="34" id="64354">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لُؤْلُؤًا" root="لءلء" sureh="35" aye="34" id="64355">
<Subword subEntry="لُؤلُؤًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="35" aye="34" id="64356">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِبَاسُهُمْ" root="لبس" sureh="35" aye="34" id="64357">
<Subword subEntry="لِبَاسُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِيهَا" sureh="35" aye="34" id="64358">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَرِيرٌ" root="حرر" sureh="35" aye="34" id="64359">
<Subword subEntry="حَرِيرٌ" IsBase="1" /></Word>