بسم الله الرحمن الرحیم
34|53|وَقَدْ كَفَرُوا بِهِ مِن قَبْلُ وَيَقْذِفُونَ بِالْغَيْبِ مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ
(34:53:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -92701-@@@@(34:53:1:2) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -92702-@@@@(34:53:2:1) kafaru V STEM|POS:V|PERF|LEM:kafara|ROOT:kfr|3MP -92703-@@@@(34:53:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -92704-@@@@(34:53:3:1) bi P PREFIX|bi+ -92705-@@@@(34:53:3:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -92706-@@@@(34:53:4:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -92707-@@@@(34:53:5:1) qabolu N STEM|POS:N|LEM:qabol|ROOT:qbl|GEN -92708-@@@@(34:53:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -92709-@@@@(34:53:6:2) yaqo*ifu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qa*afa|ROOT:q*f|3MP -92710-@@@@(34:53:6:3) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -92711-@@@@(34:53:7:1) bi P PREFIX|bi+ -92712-@@@@(34:53:7:2) {lo DET PREFIX|Al+ -92713-@@@@(34:53:7:3) gayobi N STEM|POS:N|LEM:gayob|ROOT:gyb|M|GEN -92714-@@@@(34:53:8:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -92715-@@@@(34:53:9:1) m~akaAnK] N STEM|POS:N|LEM:m~akaAn|ROOT:kwn|M|INDEF|GEN -92716-@@@@(34:53:10:1) baEiydK ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:baEiyd|ROOT:bEd|MS|INDEF|GEN -92717-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="54" id="63728">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="34" aye="54" id="63729">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَفَرُوا" root="كفر" sureh="34" aye="54" id="63730">
<Subword subEntry="كَفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="34" aye="54" id="63731">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="34" aye="54" id="63732">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَبْلُ" root="قبل" sureh="34" aye="54" id="63733">
<Subword subEntry="قَبْلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="54" id="63734">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَقْذِفُونَ" root="قذف" sureh="34" aye="54" id="63735">
<Subword subEntry="يَقْذِف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِالْغَيْبِ" root="غيب" sureh="34" aye="54" id="63736">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَيْبِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="34" aye="54" id="63737">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَكَانٍ" root="كون" sureh="34" aye="54" id="63738">
<Subword subEntry="مَكَانٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعِيدٍ" root="بعد" sureh="34" aye="54" id="63739">
<Subword subEntry="بَعِيدٍ" IsBase="1" /></Word>