بسم الله الرحمن الرحیم
34|39|قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ وَمَا أَنفَقْتُم مِّن شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ
(34:39:1:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -92368-@@@@(34:39:2:1) anfaqo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anfaqa|ROOT:nfq|2MP -92387-@@@@(34:39:13:2) tum PRON SUFFIX|PRON:2MP -92388-@@@@(34:39:14:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -92389-@@@@(34:39:15:1) $aYo'K N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|GEN -92390-@@@@(34:39:16:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -92391-@@@@(34:39:16:2) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -92392-@@@@(34:39:17:1) yuxolifu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>axolafu|ROOT:xlf|3MS -92393-@@@@(34:39:17:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -92394-@@@@(34:39:18:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -92395-@@@@(34:39:18:2) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -92396-@@@@(34:39:19:1) xayoru N STEM|POS:N|LEM:xayor|ROOT:xyr|MS|NOM -92397-@@@@(34:39:20:1) {l DET PREFIX|Al+ -92398-@@@@(34:39:20:2) r~a`ziqiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:r~a`ziqiyn|ROOT:rzq|MP|GEN -92399-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="34" aye="40" id="63494">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="34" aye="40" id="63495">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّي" root="ربب" sureh="34" aye="40" id="63496">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَبْسُطُ" root="بسط" sureh="34" aye="40" id="63497">
<Subword subEntry="يَبْسُطُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرِّزْقَ" root="رزق" sureh="34" aye="40" id="63498">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رِزْقَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِمَنْ" sureh="34" aye="40" id="63499">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشَاءُ" root="شيء" sureh="34" aye="40" id="63500">
<Subword subEntry="يَشَاءُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="34" aye="40" id="63501">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِبَادِهِ" root="عبد" sureh="34" aye="40" id="63502">
<Subword subEntry="عِبَادِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="40" id="63503">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَقْدِرُ" root="قدر" sureh="34" aye="40" id="63504">
<Subword subEntry="يَقْدِرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="34" aye="40" id="63505">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="40" id="63506">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="34" aye="40" id="63507">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْفَقْتُمْ" root="نفق" sureh="34" aye="40" id="63508">
<Subword subEntry="أَنْفَق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="34" aye="40" id="63509">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="34" aye="40" id="63510">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَهُوَ" sureh="34" aye="40" id="63511">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُخْلِفُهُ" root="خلف" sureh="34" aye="40" id="63512">
<Subword subEntry="يُخْلِفُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="40" id="63513">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="34" aye="40" id="63514">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَيْرُ" root="خير" sureh="34" aye="40" id="63515">
<Subword subEntry="خَيْرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّازِقِينَ" root="رزق" sureh="34" aye="40" id="63516">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَازِقِينَ" IsBase="1" /></Word>