بسم الله الرحمن الرحیم
34|2|يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ
(34:2:1:1) yaEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|3MS -91360-@@@@(34:2:2:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -91361-@@@@(34:2:3:1) yaliju V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yalija|ROOT:wlj|3MS -91362-@@@@(34:2:4:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -91363-@@@@(34:2:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -91364-@@@@(34:2:5:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -91365-@@@@(34:2:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -91366-@@@@(34:2:6:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -91367-@@@@(34:2:7:1) yaxoruju V STEM|POS:V|IMPF|LEM:xaraja|ROOT:xrj|3MS -91368-@@@@(34:2:8:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -91369-@@@@(34:2:8:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -91370-@@@@(34:2:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -91371-@@@@(34:2:9:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -91372-@@@@(34:2:10:1) yanzilu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:nazala|ROOT:nzl|3MS -91373-@@@@(34:2:11:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -91374-@@@@(34:2:12:1) {l DET PREFIX|Al+ -91375-@@@@(34:2:12:2) s~amaA^'i N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|F|GEN -91376-@@@@(34:2:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -91377-@@@@(34:2:13:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -91378-@@@@(34:2:14:1) yaEoruju V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaEoruju|ROOT:Erj|3MS -91379-@@@@(34:2:15:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -91380-@@@@(34:2:15:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -91381-@@@@(34:2:16:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -91382-@@@@(34:2:16:2) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -91383-@@@@(34:2:17:1) {l DET PREFIX|Al+ -91384-@@@@(34:2:17:2) r~aHiymu N STEM|POS:N|LEM:r~aHiym|ROOT:rHm|MS|NOM -91385-@@@@(34:2:18:1) {lo DET PREFIX|Al+ -91386-@@@@(34:2:18:2) gafuwru ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:gafuwr|ROOT:gfr|MS|NOM -91387-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَعْلَمُ" root="علم" sureh="34" aye="3" id="62777">
<Subword subEntry="يَعْلَمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="34" aye="3" id="62778">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَلِجُ" root="ولج" sureh="34" aye="3" id="62779">
<Subword subEntry="يَلِجُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="34" aye="3" id="62780">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="34" aye="3" id="62781">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="3" id="62782">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="34" aye="3" id="62783">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَخْرُجُ" root="خرج" sureh="34" aye="3" id="62784">
<Subword subEntry="يَخْرُجُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْهَا" sureh="34" aye="3" id="62785">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="3" id="62786">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="34" aye="3" id="62787">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَنْزِلُ" root="نزل" sureh="34" aye="3" id="62788">
<Subword subEntry="يَنْزِلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="34" aye="3" id="62789">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاءِ" root="سمو" sureh="34" aye="3" id="62790">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="3" id="62791">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="34" aye="3" id="62792">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْرُجُ" root="عرج" sureh="34" aye="3" id="62793">
<Subword subEntry="يَعْرُجُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِيهَا" sureh="34" aye="3" id="62794">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="3" id="62795">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="34" aye="3" id="62796">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحِيمُ" root="رحم" sureh="34" aye="3" id="62797">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحِيمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْغَفُورُ" root="غفر" sureh="34" aye="3" id="62798">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَفُورُ" IsBase="1" /></Word>