بسم الله الرحمن الرحیم
33|8|لِّيَسْأَلَ الصَّادِقِينَ عَن صِدْقِهِمْ وَأَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا أَلِيمًا
(33:8:1:1) l~i PRP PREFIX|l:PRP+ -89428-@@@@(33:8:1:2) yaso_#ala V STEM|POS:V|IMPF|LEM:sa>ala|ROOT:sAl|3MS|MOOD:SUBJ -89429-@@@@(33:8:2:1) {l DET PREFIX|Al+ -89430-@@@@(33:8:2:2) S~a`diqiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:SaAdiq|ROOT:Sdq|MP|ACC -89431-@@@@(33:8:3:1) Ean P STEM|POS:P|LEM:Ean -89432-@@@@(33:8:4:1) Sidoqi N STEM|POS:N|LEM:Sidoq|ROOT:Sdq|M|GEN -89433-@@@@(33:8:4:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -89434-@@@@(33:8:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -89435-@@@@(33:8:5:2) >aEad~a V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aEad~a|ROOT:Edd|3MS -89436-@@@@(33:8:6:1) li P PREFIX|l:P+ -89437-@@@@(33:8:6:2) lo DET PREFIX|Al+ -89438-@@@@(33:8:6:3) ka`firiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ka`firuwn|ROOT:kfr|MP|GEN -89439-@@@@(33:8:7:1) Ea*aAbFA N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|INDEF|ACC -89440-@@@@(33:8:8:1) >aliymFA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:>aliym|ROOT:Alm|MS|INDEF|ACC -89441-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="لِيَسْأَلَ" root="سءل" sureh="33" aye="9" id="61393">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَسْأَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الصَّادِقِينَ" root="صدق" sureh="33" aye="9" id="61394">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صَادِقِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَنْ" sureh="33" aye="9" id="61395">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صِدْقِهِمْ" root="صدق" sureh="33" aye="9" id="61396">
<Subword subEntry="صِدْقِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هِمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="33" aye="9" id="61397">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَعَدَّ" root="عدد" sureh="33" aye="9" id="61398">
<Subword subEntry="أَعَدَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلْكَافِرِينَ" root="كفر" sureh="33" aye="9" id="61399">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَافِرِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَذَابًا" root="عذب" sureh="33" aye="9" id="61400">
<Subword subEntry="عَذَابًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَلِيمًا" root="ءلم" sureh="33" aye="9" id="61401">
<Subword subEntry="أَلِيمًا" IsBase="1" /></Word>