بسم الله الرحمن الرحیم
30|44|مَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِأَنفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ
(30:44:1:1) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -87340-@@@@(30:44:2:1) kafara V STEM|POS:V|PERF|LEM:kafara|ROOT:kfr|3MS -87341-@@@@(30:44:3:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -87342-@@@@(30:44:3:2) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -87343-@@@@(30:44:3:3) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -87344-@@@@(30:44:4:1) kuforu N STEM|POS:N|LEM:kufor|ROOT:kfr|M|NOM -87345-@@@@(30:44:4:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -87346-@@@@(30:44:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -87347-@@@@(30:44:5:2) mano REL STEM|POS:REL|LEM:man -87348-@@@@(30:44:6:1) Eamila V STEM|POS:V|PERF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|3MS -87349-@@@@(30:44:7:1) Sa`liHFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:Sa`liH|ROOT:SlH|M|INDEF|ACC -87350-@@@@(30:44:8:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -87351-@@@@(30:44:8:2) li P PREFIX|l:P+ -87352-@@@@(30:44:8:3) >anfusi N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|GEN -87353-@@@@(30:44:8:4) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -87354-@@@@(30:44:9:1) yamohadu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yamohadu|ROOT:mhd|3MP -87355-@@@@(30:44:9:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -87356-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="مَنْ" sureh="30" aye="45" id="59916">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَفَرَ" root="كفر" sureh="30" aye="45" id="59917">
<Subword subEntry="كَفَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَعَلَيْهِ" sureh="30" aye="45" id="59918">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كُفْرُهُ" root="كفر" sureh="30" aye="45" id="59919">
<Subword subEntry="كُفْرُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="45" id="59920">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="30" aye="45" id="59921">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَمِلَ" root="عمل" sureh="30" aye="45" id="59922">
<Subword subEntry="عَمِلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صَالِحًا" root="صلح" sureh="30" aye="45" id="59923">
<Subword subEntry="صَالِحًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلِأَنْفُسِهِمْ" root="نفس" sureh="30" aye="45" id="59924">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنْفُسِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَمْهَدُونَ" root="مهد" sureh="30" aye="45" id="59925">
<Subword subEntry="يَمْهَد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>