بسم الله الرحمن الرحیم
30|42|قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلُ كَانَ أَكْثَرُهُم مُّشْرِكِينَ
(30:42:1:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -87298-@@@@(30:42:2:1) siyru V STEM|POS:V|IMPV|LEM:saAra|ROOT:syr|2MP -87299-@@@@(30:42:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -87300-@@@@(30:42:3:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -87301-@@@@(30:42:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -87302-@@@@(30:42:4:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -87303-@@@@(30:42:5:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -87304-@@@@(30:42:5:2) {nZuru V STEM|POS:V|IMPV|LEM:n~aZara|ROOT:nZr|2MP -87305-@@@@(30:42:5:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -87306-@@@@(30:42:6:1) kayofa INTG STEM|POS:INTG|LEM:kayof|ROOT:kyf -87307-@@@@(30:42:7:1) kaAna V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS -87308-@@@@(30:42:8:1) Ea`qibapu N STEM|POS:N|LEM:Ea`qibap|ROOT:Eqb|F|NOM -87309-@@@@(30:42:9:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -87310-@@@@(30:42:10:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -87311-@@@@(30:42:11:1) qabolu N STEM|POS:N|LEM:qabol|ROOT:qbl|GEN -87312-@@@@(30:42:12:1) kaAna V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS -87313-@@@@(30:42:13:1) >akovaru N STEM|POS:N|LEM:>akovar|ROOT:kvr|MS|NOM -87314-@@@@(30:42:13:2) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -87315-@@@@(30:42:14:1) m~u$orikiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mu$orik|ROOT:$rk|MP|ACC -87316-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="30" aye="43" id="59886">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سِيرُوا" root="سير" sureh="30" aye="43" id="59887">
<Subword subEntry="سِير" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="30" aye="43" id="59888">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="30" aye="43" id="59889">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَانْظُرُوا" root="نظر" sureh="30" aye="43" id="59890">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اُنْظُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَيْفَ" sureh="30" aye="43" id="59891">
<Subword subEntry="كَيْفَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="30" aye="43" id="59892">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَاقِبَةُ" root="عقب" sureh="30" aye="43" id="59893">
<Subword subEntry="عَاقِبَةُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="30" aye="43" id="59894">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="30" aye="43" id="59895">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَبْلُ" root="قبل" sureh="30" aye="43" id="59896">
<Subword subEntry="قَبْلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="30" aye="43" id="59897">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَكْثَرُهُمْ" root="كثر" sureh="30" aye="43" id="59898">
<Subword subEntry="أَكْثَرُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُشْرِكِينَ" root="شرك" sureh="30" aye="43" id="59899">
<Subword subEntry="مُشْرِكِينَ" IsBase="1" /></Word>