بسم الله الرحمن الرحیم
30|24|وَمِنْ آيَاتِهِ يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَيُحْيِي بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
(30:24:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86828-@@@@(30:24:1:2) mino P STEM|POS:P|LEM:min -86829-@@@@(30:24:2:1) 'aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|GEN -86830-@@@@(30:24:2:2) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -86831-@@@@(30:24:3:1) yuriy V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>arayo|ROOT:rAy|3MS -86832-@@@@(30:24:3:2) kumu PRON SUFFIX|PRON:2MP -86833-@@@@(30:24:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -86834-@@@@(30:24:4:2) baroqa N STEM|POS:N|LEM:baroq|ROOT:brq|M|ACC -86835-@@@@(30:24:5:1) xawofFA N STEM|POS:N|LEM:xawof|ROOT:xwf|M|INDEF|ACC -86836-@@@@(30:24:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86837-@@@@(30:24:6:2) TamaEFA N STEM|POS:N|LEM:TamaE|ROOT:TmE|M|INDEF|ACC -86838-@@@@(30:24:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86839-@@@@(30:24:7:2) yunaz~ilu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:naz~ala|ROOT:nzl|3MS -86840-@@@@(30:24:8:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -86841-@@@@(30:24:9:1) {l DET PREFIX|Al+ -86842-@@@@(30:24:9:2) s~amaA^'i N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|F|GEN -86843-@@@@(30:24:10:1) maA^'F N STEM|POS:N|LEM:maA^'|ROOT:mwh|M|INDEF|ACC -86844-@@@@(30:24:11:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -86845-@@@@(30:24:11:2) yuHoYi. V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aHoyaA|ROOT:Hyy|3MS -86846-@@@@(30:24:12:1) bi P PREFIX|bi+ -86847-@@@@(30:24:12:2) hi PRON STEM|POS:PRON|3MS -86848-@@@@(30:24:13:1) {lo DET PREFIX|Al+ -86849-@@@@(30:24:13:2) >aroDa N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|ACC -86850-@@@@(30:24:14:1) baEoda T STEM|POS:T|LEM:baEod|ROOT:bEd|ACC -86851-@@@@(30:24:15:1) mawoti N STEM|POS:N|LEM:mawot|ROOT:mwt|M|GEN -86852-@@@@(30:24:15:2) haA^ PRON SUFFIX|PRON:3FS -86853-@@@@(30:24:16:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="25" id="59568">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="30" aye="25" id="59569">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَاتِهِ" root="ءيي/ءوي" sureh="30" aye="25" id="59570">
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يُرِيكُمُ" root="رءي" sureh="30" aye="25" id="59571">
<Subword subEntry="يُرِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْبَرْقَ" root="برق" sureh="30" aye="25" id="59572">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَرْقَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَوْفًا" root="خوف" sureh="30" aye="25" id="59573">
<Subword subEntry="خَوْفًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="25" id="59574">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="طَمَعًا" root="طمع" sureh="30" aye="25" id="59575">
<Subword subEntry="طَمَعًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="25" id="59576">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُنَزِّلُ" root="نزل" sureh="30" aye="25" id="59577">
<Subword subEntry="يُنَزِّلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="30" aye="25" id="59578">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاءِ" root="سمو" sureh="30" aye="25" id="59579">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَاءً" root="موه" sureh="30" aye="25" id="59580">
<Subword subEntry="مَاءً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَيُحْيِي" root="حيي" sureh="30" aye="25" id="59581">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يُحْيِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="30" aye="25" id="59582">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضَ" root="ءرض" sureh="30" aye="25" id="59583">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعْدَ" root="بعد" sureh="30" aye="25" id="59584">
<Subword subEntry="بَعْدَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَوْتِهَا" root="موت" sureh="30" aye="25" id="59585">
<Subword subEntry="مَوْتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="30" aye="25" id="59586">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="30" aye="25" id="59587">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="30" aye="25" id="59588">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَآيَاتٍ" root="ءوي.ءيي" sureh="30" aye="25" id="59589">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آياتٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمٍ" root="قوم" sureh="30" aye="25" id="59590">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْقِلُونَ" root="عقل" sureh="30" aye="25" id="59591">
<Subword subEntry="يَعْقِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>