بسم الله الرحمن الرحیم
28|45|وَلَكِنَّا أَنشَأْنَا قُرُونًا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ وَمَا كُنتَ ثَاوِيًا فِي أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا وَلَكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
(28:45:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -83502-@@@@(28:45:1:2) la`kin~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:la`kin|SP:an$a>o V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>an$a>a|ROOT:n$A|1P -83505-@@@@(28:45:2:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -83506-@@@@(28:45:3:1) quruwnFA N STEM|POS:N|LEM:qaron|ROOT:qrn|MP|INDEF|ACC -83507-@@@@(28:45:4:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -83508-@@@@(28:45:4:2) taTaAwala V STEM|POS:V|PERF|(VI)|LEM:taTaAwala|ROOT:Twl|3MS -83509-@@@@(28:45:5:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -83510-@@@@(28:45:5:2) himu PRON SUFFIX|PRON:3MP -83511-@@@@(28:45:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -83512-@@@@(28:45:6:2) Eumuru N STEM|POS:N|LEM:Eumur|ROOT:Emr|M|NOM -83513-@@@@(28:45:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -83514-@@@@(28:45:7:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -83515-@@@@(28:45:8:1) kun V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|2MS -83516-@@@@(28:45:8:2) ta PRON SUFFIX|PRON:2MS -83517-@@@@(28:45:9:1) vaAwiyFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:vaAwiy|ROOT:vwy|M|INDEF|ACC -83518-@@@@(28:45:10:1) fiY^ P STEM|POS:P|LEM:fiY -83519-@@@@(28:45:11:1) >aholi N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|GEN -83520-@@@@(28:45:12:1) madoyana PN STEM|POS:PN|LEM:madoyan|GEN -83521-@@@@(28:45:13:1) tatoluwA@ V STEM|POS:V|IMPF|LEM:talaY`|ROOT:tlw|3FS -83522-@@@@(28:45:14:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -83523-@@@@(28:45:14:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -83524-@@@@(28:45:15:1) 'aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|GEN -83525-@@@@(28:45:15:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -83526-@@@@(28:45:16:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -83527-@@@@(28:45:16:2) la`kin~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:la`kin|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="28" aye="46" id="57318">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكِنَّا" root="" sureh="28" aye="46" id="57319">
<Subword subEntry="لَكِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْشَأْنَا" root="نشء" sureh="28" aye="46" id="57320">
<Subword subEntry="أَنْشَأ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قُرُونًا" root="قرن" sureh="28" aye="46" id="57321">
<Subword subEntry="قُرُونًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَتَطَاوَلَ" root="طول" sureh="28" aye="46" id="57322">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَطَاوَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمُ" sureh="28" aye="46" id="57323">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعُمُرُ" root="عمر" sureh="28" aye="46" id="57324">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عُمُرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="28" aye="46" id="57325">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="28" aye="46" id="57326">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتَ" root="كون" sureh="28" aye="46" id="57327">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ثَاوِيًا" root="ثوي" sureh="28" aye="46" id="57328">
<Subword subEntry="ثَاوِيًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="28" aye="46" id="57329">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلِ" root="ءهل" sureh="28" aye="46" id="57330">
<Subword subEntry="أَهْلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَدْيَنَ" root="مدن" sureh="28" aye="46" id="57331">
<Subword subEntry="مَدْيَنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَتْلُو" root="تلو" sureh="28" aye="46" id="57332">
<Subword subEntry="تَتْلُو" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="28" aye="46" id="57333">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَاتِنَا" root="ءيي/ءوي" sureh="28" aye="46" id="57334">
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="28" aye="46" id="57335">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكِنَّا" root="" sureh="28" aye="46" id="57336">
<Subword subEntry="لَكِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كُنَّا" root="كون" sureh="28" aye="46" id="57337">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُرْسِلِينَ" root="رسل" sureh="28" aye="46" id="57338">
<Subword subEntry="مُرْسِلِينَ" IsBase="1" /></Word>