بسم الله الرحمن الرحیم
28|26|قَالَتْ إِحْدَاهُمَا يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الْأَمِينُ
(28:26:1:1) qaAlato V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3FS -82980-@@@@(28:26:2:1) abati N STEM|POS:N|LEM:>abN|ROOT:Abw|MS|NOM -82984-@@@@(28:26:3:3) PRON SUFFIX|PRON:1S -82985-@@@@(28:26:4:1) {sota_#ojiro V STEM|POS:V|IMPV|(X)|LEM:{sota_#ojaro|ROOT:Ajr|2MS -82986-@@@@(28:26:4:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -82987-@@@@(28:26:5:1) amiynu ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:>amiyn|ROOT:Amn|MS|NOM -82996-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالَتْ" root="قول" sureh="28" aye="27" id="56969">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِحْدَاهُمَا" root="وحد" sureh="28" aye="27" id="56970">
<Subword subEntry="إِحْدَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَا" sureh="28" aye="27" id="56971">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَبَتِ" root="ءبو" sureh="28" aye="27" id="56972">
<Subword subEntry="أبت" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اسْتَأْجِرْهُ" root="ءجر" sureh="28" aye="27" id="56973">
<Subword subEntry="اِسْتَأْجِرْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="28" aye="27" id="56974">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَيْرَ" root="خير" sureh="28" aye="27" id="56975">
<Subword subEntry="خَيْرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنِ" sureh="28" aye="27" id="56976">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اسْتَأْجَرْتَ" root="ءجر" sureh="28" aye="27" id="56977">
<Subword subEntry="اِسْتَأْجَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْقَوِيُّ" root="قوي" sureh="28" aye="27" id="56978">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوِيُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَمِينُ" root="ءمن" sureh="28" aye="27" id="56979">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمِينُ" IsBase="1" /></Word>