بسم الله الرحمن الرحیم
28|18|فَأَصْبَحَ فِي الْمَدِينَةِ خَائِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا الَّذِي اسْتَنصَرَهُ بِالْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُ قَالَ لَهُ مُوسَى إِنَّكَ لَغَوِيٌّ مُّبِينٌ
(28:18:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -82741-@@@@(28:18:1:2) >aSobaHa V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aSobaHa|ROOT:SbH|SP:kaAn|3MS -82742-@@@@(28:18:2:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -82743-@@@@(28:18:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -82744-@@@@(28:18:3:2) madiynapi N STEM|POS:N|LEM:madiynap|ROOT:mdn|F|GEN -82745-@@@@(28:18:4:1) xaA^}ifFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xaA^}if|ROOT:xwf|M|INDEF|ACC -82746-@@@@(28:18:5:1) yataraq~abu V STEM|POS:V|IMPF|(V)|LEM:yataraq~abu|ROOT:rqb|3MS -82747-@@@@(28:18:6:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -82748-@@@@(28:18:6:2) amosi N STEM|POS:N|LEM:>amos|M|GEN -82755-@@@@(28:18:10:1) yasotaSorixu V STEM|POS:V|IMPF|(X)|LEM:yasotaSorixu|ROOT:Srx|3MS -82756-@@@@(28:18:10:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -82757-@@@@(28:18:11:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -82758-@@@@(28:18:12:1) la P PREFIX|l:P+ -82759-@@@@(28:18:12:2) hu, PRON STEM|POS:PRON|3MS -82760-@@@@(28:18:13:1) muwsaY`^ PN STEM|POS:PN|LEM:muwsaY`|M|NOM -82761-@@@@(28:18:14:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَأَصْبَحَ" root="صبح" sureh="28" aye="19" id="56804">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَصْبَحَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="28" aye="19" id="56805">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَدِينَةِ" root="مدن" sureh="28" aye="19" id="56806">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَدِينَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَائِفًا" root="خوف" sureh="28" aye="19" id="56807">
<Subword subEntry="خَائِفًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَتَرَقَّبُ" root="رقب" sureh="28" aye="19" id="56808">
<Subword subEntry="يَتَرَقَّبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَإِذَا" sureh="28" aye="19" id="56809">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="28" aye="19" id="56810">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اسْتَنْصَرَهُ" root="نصر" sureh="28" aye="19" id="56811">
<Subword subEntry="اِسْتَنْصَرَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِالْأَمْسِ" root="ءمس" sureh="28" aye="19" id="56812">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمْسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَسْتَصْرِخُهُ" root="صرخ" sureh="28" aye="19" id="56813">
<Subword subEntry="يَسْتَصْرِخُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="28" aye="19" id="56814">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="28" aye="19" id="56815">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُوسَىٰ" root="موس" sureh="28" aye="19" id="56816">
<Subword subEntry="مُوسَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّكَ" sureh="28" aye="19" id="56817">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَغَوِيٌّ" root="غوي" sureh="28" aye="19" id="56818">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَوِيٌّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُبِينٌ" root="بين" sureh="28" aye="19" id="56819">
<Subword subEntry="مُبِينٌ" IsBase="1" /></Word>