بسم الله الرحمن الرحیم
26|25|قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ
(26:25:1:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -78499-@@@@(26:25:2:1) li P PREFIX|l:P+ -78500-@@@@(26:25:2:2) mano REL STEM|POS:REL|LEM:man -78501-@@@@(26:25:3:1) Hawola N STEM|POS:N|LEM:Hawol|ROOT:Hwl|M|ACC -78502-@@@@(26:25:3:2) hu,^ PRON SUFFIX|PRON:3MS -78503-@@@@(26:25:4:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -78504-@@@@(26:25:4:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -78505-@@@@(26:25:5:1) tasotamiEu V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{sotamaEa|ROOT:smE|2MP -78506-@@@@(26:25:5:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -78507-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="26" aye="26" id="53926">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِمَنْ" sureh="26" aye="26" id="53927">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَوْلَهُ" root="حول" sureh="26" aye="26" id="53928">
<Subword subEntry="حَوْلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="26" aye="26" id="53929">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="26" aye="26" id="53930">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَسْتَمِعُونَ" root="سمع" sureh="26" aye="26" id="53931">
<Subword subEntry="تَسْتَمِع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>