بسم الله الرحمن الرحیم
26|23|قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ
(26:23:1:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -78477-@@@@(26:23:2:1) firoEawonu PN STEM|POS:PN|LEM:firoEawon|M|NOM -78478-@@@@(26:23:3:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -78479-@@@@(26:23:3:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -78480-@@@@(26:23:4:1) rab~u N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|NOM -78481-@@@@(26:23:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -78482-@@@@(26:23:5:2) Ea`lamiyna N STEM|POS:N|LEM:Ea`lamiyn|ROOT:Elm|MP|GEN -78483-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="26" aye="24" id="53909">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِرْعَوْنُ" root="فرعن" sureh="26" aye="24" id="53910">
<Subword subEntry="فِرْعَوْنُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="26" aye="24" id="53911">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="26" aye="24" id="53912">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبُّ" root="ربب" sureh="26" aye="24" id="53913">
<Subword subEntry="رَبُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَالَمِينَ" root="علم" sureh="26" aye="24" id="53914">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَالَمِينَ" IsBase="1" /></Word>