بسم الله الرحمن الرحیم
25|51|وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَّذِيرًا
(25:51:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -77749-@@@@(25:51:1:2) lawo COND STEM|POS:COND|LEM:law -77750-@@@@(25:51:2:1) $i}o V STEM|POS:V|PERF|LEM:$aA^'a|ROOT:$yA|1P -77751-@@@@(25:51:2:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -77752-@@@@(25:51:3:1) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -77753-@@@@(25:51:3:2) baEavo V STEM|POS:V|PERF|LEM:baEava|ROOT:bEv|1P -77754-@@@@(25:51:3:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -77755-@@@@(25:51:4:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -77756-@@@@(25:51:5:1) kul~i N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|GEN -77757-@@@@(25:51:6:1) qaroyapK N STEM|POS:N|LEM:qaroyap|ROOT:qry|F|INDEF|GEN -77758-@@@@(25:51:7:1) n~a*iyrFA N STEM|POS:N|LEM:na*iyr|ROOT:n*r|M|INDEF|ACC -77759-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="52" id="53376">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَوْ" sureh="25" aye="52" id="53377">
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شِئْنَا" root="شيء" sureh="25" aye="52" id="53378">
<Subword subEntry="شِئ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَبَعَثْنَا" root="بعث" sureh="25" aye="52" id="53379">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَعَث" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="25" aye="52" id="53380">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلِّ" root="كلل" sureh="25" aye="52" id="53381">
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَرْيَةٍ" root="قري" sureh="25" aye="52" id="53382">
<Subword subEntry="قَرْيَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَذِيرًا" root="نذر" sureh="25" aye="52" id="53383">
<Subword subEntry="نَذِيرًا" IsBase="1" /></Word>