بسم الله الرحمن الرحیم
24|22|وَلَا يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنكُمْ وَالسَّعَةِ أَن يُؤْتُوا أُولِي الْقُرْبَى وَالْمَسَاكِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
القرائة-24|22|وَلَا يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنكُمْ وَالسَّعَةِ
(24:22:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -75154-@@@@(24:22:1:2) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -75155-@@@@(24:22:2:1) ya>otali V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:ya>otali|ROOT:Alw|3MS|MOOD:JUS -75156-@@@@(24:22:3:1) >uw@luwA@ N STEM|POS:N|LEM:>uwliY|ROOT:Awl|MP|NOM -75157-@@@@(24:22:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -75158-@@@@(24:22:4:2) faDoli N STEM|POS:N|LEM:faDol|ROOT:fDl|M|GEN -75159-@@@@(24:22:5:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -75160-@@@@(24:22:5:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -75161-@@@@(24:22:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -75162-@@@@(24:22:6:2) {l DET PREFIX|Al+ -75163-@@@@(24:22:6:3) s~aEapi N STEM|POS:N|LEM:saEap|ROOT:wsE|F|GEN -75164-@@@@(24:22:7:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -75165-@@@@(24:22:8:1) yu&otu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:A^taY|ROOT:Aty|3MP|MOOD:SUBJ -75166-@@@@(24:22:8:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -75167-@@@@(24:22:9:1) >uw@liY N STEM|POS:N|LEM:>uwliY|ROOT:Awl|MP|ACC -75168-@@@@(24:22:10:1) {lo DET PREFIX|Al+ -75169-@@@@(24:22:10:2) qurobaY` N STEM|POS:N|LEM:qurobaY`|ROOT:qrb|F|GEN -75170-@@@@(24:22:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -75171-@@@@(24:22:11:2) {lo DET PREFIX|Al+ -75172-@@@@(24:22:11:3) masa`kiyna N STEM|POS:N|LEM:misokiyn|ROOT:skn|MP|ACC -75173-@@@@(24:22:12:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -75174-@@@@(24:22:12:2) {lo DET PREFIX|Al+ -75175-@@@@(24:22:12:3) muha`jiriyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(III)|LEM:muhaAjir|ROOT:hjr|MP|ACC -75176-@@@@(24:22:13:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -75177-@@@@(24:22:14:1) sabiyli N STEM|POS:N|LEM:sabiyl|ROOT:sbl|M|GEN -75178-@@@@(24:22:15:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -75179-@@@@(24:22:16:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -75180-@@@@(24:22:16:2) lo IMPV PREFIX|l:IMPV+ -75181-@@@@(24:22:16:3) yaEofu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:EafaA|ROOT:Efw|3MP|MOOD:JUS -75182-@@@@(24:22:16:4) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -75183-@@@@(24:22:17:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -75184-@@@@(24:22:17:2) lo IMPV PREFIX|l:IMPV+ -75185-@@@@(24:22:17:3) yaSofaHu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaSofaHu|ROOT:SfH|3MP|MOOD:JUS -75186-@@@@(24:22:17:4) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -75187-@@@@(24:22:18:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -75188-@@@@(24:22:18:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -75189-@@@@(24:22:19:1) tuHib~u V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aHobabo|ROOT:Hbb|2MP -75190-@@@@(24:22:19:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -75191-@@@@(24:22:20:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -75192-@@@@(24:22:21:1) yagofira V STEM|POS:V|IMPF|LEM:gafara|ROOT:gfr|3MS|MOOD:SUBJ -75193-@@@@(24:22:22:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -75194-@@@@(24:22:23:1) la P PREFIX|l:P+ -75195-@@@@(24:22:23:2) kumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -75196-@@@@(24:22:24:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -75197-@@@@(24:22:24:2) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -75198-@@@@(24:22:25:1) gafuwrN N STEM|POS:N|LEM:gafuwr|ROOT:gfr|MS|INDEF|NOM -75199-@@@@(24:22:26:1) r~aHiymN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:r~aHiym|ROOT:rHm|MS|INDEF|NOM -75200-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="23" id="51555">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="24" aye="23" id="51556">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْتَلِ" root="ءلو" sureh="24" aye="23" id="51557">
<Subword subEntry="يَأْتَلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُولُوا" root="ءول" sureh="24" aye="23" id="51558">
<Subword subEntry="أُوِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْفَضْلِ" root="فضل" sureh="24" aye="23" id="51559">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فَضْلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْكُمْ" sureh="24" aye="23" id="51560">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="23" id="51561">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّعَةِ" root="وسع" sureh="24" aye="23" id="51562">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَعَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="24" aye="23" id="51563">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُؤْتُوا" root="ءتي" sureh="24" aye="23" id="51564">
<Subword subEntry="يُؤْت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أُولِي" sureh="24" aye="23" id="51565">
<Subword subEntry="أُولِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقُرْبَىٰ" root="قرب" sureh="24" aye="23" id="51566">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُرْبَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="23" id="51567">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَسَاكِينَ" root="سكن" sureh="24" aye="23" id="51568">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَسَاكِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="23" id="51569">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُهَاجِرِينَ" root="هجر" sureh="24" aye="23" id="51570">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُهَاجِرِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="24" aye="23" id="51571">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَبِيلِ" root="سبل" sureh="24" aye="23" id="51572">
<Subword subEntry="سَبِيلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="24" aye="23" id="51573">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="23" id="51574">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لْيَعْفُوا" root="عفو" sureh="24" aye="23" id="51575">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَعْفُو" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="23" id="51576">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لْيَصْفَحُوا" root="صفح" sureh="24" aye="23" id="51577">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَصْفَح" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="24" aye="23" id="51578">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="24" aye="23" id="51579">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُحِبُّونَ" root="حبب" sureh="24" aye="23" id="51580">
<Subword subEntry="تُحِبُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="24" aye="23" id="51581">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَغْفِرَ" root="غفر" sureh="24" aye="23" id="51582">
<Subword subEntry="يَغْفِرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="24" aye="23" id="51583">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="24" aye="23" id="51584">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="23" id="51585">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="24" aye="23" id="51586">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="غَفُورٌ" root="غفر" sureh="24" aye="23" id="51587">
<Subword subEntry="غَفُورٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَحِيمٌ" root="رحم" sureh="24" aye="23" id="51588">
<Subword subEntry="رَحِيمٌ" IsBase="1" /></Word>