بسم الله الرحمن الرحیم
23|60|وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوا وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَى رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ
(23:60:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -73759-@@@@(23:60:1:2) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -73760-@@@@(23:60:2:1) yu&otu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:A^taY|ROOT:Aty|3MP -73761-@@@@(23:60:2:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -73762-@@@@(23:60:3:1) maA^ REL STEM|POS:REL|LEM:maA -73763-@@@@(23:60:4:1) 'aAta V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:A^taY|ROOT:Aty|3MP -73764-@@@@(23:60:4:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -73765-@@@@(23:60:5:1) w~a CIRC PREFIX|w:CIRC+ -73766-@@@@(23:60:5:2) quluwbu N STEM|POS:N|LEM:qalob|ROOT:qlb|FP|NOM -73767-@@@@(23:60:5:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -73768-@@@@(23:60:6:1) wajilapN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:wajilap|ROOT:wjl|FS|INDEF|NOM -73769-@@@@(23:60:7:1) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="23" aye="61" id="50598">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="23" aye="61" id="50599">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُؤْتُونَ" root="ءتي" sureh="23" aye="61" id="50600">
<Subword subEntry="يُؤْت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="23" aye="61" id="50601">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آتَوْا" root="ءتي" sureh="23" aye="61" id="50602">
<Subword subEntry="آت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="23" aye="61" id="50603">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلُوبُهُمْ" root="قلب" sureh="23" aye="61" id="50604">
<Subword subEntry="قُلُوبُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَجِلَةٌ" root="وجل" sureh="23" aye="61" id="50605">
<Subword subEntry="وَجِلَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنَّهُمْ" sureh="23" aye="61" id="50606">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="23" aye="61" id="50607">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّهِمْ" root="ربب" sureh="23" aye="61" id="50608">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="رَاجِعُونَ" root="رجع" sureh="23" aye="61" id="50609">
<Subword subEntry="رَاجِعُونَ" IsBase="1" /></Word>