بسم الله الرحمن الرحیم
23|35|أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ
(23:35:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -73427-@@@@(23:35:1:2) yaEidu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:waEada|ROOT:wEd|3MS -73428-@@@@(23:35:1:3) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -73429-@@@@(23:35:2:1) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="23" aye="36" id="50379">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعِدُكُمْ" root="وعد" sureh="23" aye="36" id="50380">
<Subword subEntry="يَعِدُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنَّكُمْ" sureh="23" aye="36" id="50381">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="23" aye="36" id="50382">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِتُّمْ" root="موت" sureh="23" aye="36" id="50383">
<Subword subEntry="مِت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="23" aye="36" id="50384">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتُمْ" root="كون" sureh="23" aye="36" id="50385">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تُرَابًا" root="ترب" sureh="23" aye="36" id="50386">
<Subword subEntry="تُرَابًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="23" aye="36" id="50387">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِظَامًا" root="عظم" sureh="23" aye="36" id="50388">
<Subword subEntry="عِظَامًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنَّكُمْ" sureh="23" aye="36" id="50389">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُخْرَجُونَ" root="خرج" sureh="23" aye="36" id="50390">
<Subword subEntry="مُخْرَجُونَ" IsBase="1" /></Word>