بسم الله الرحمن الرحیم
23|1|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
(23:1:1:1) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -72868-@@@@(23:1:2:1) >afolaHa V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>afolaHa|ROOT:flH|3MS -72869-@@@@(23:1:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -72870-@@@@(23:1:3:2) mu&ominuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mu&omin|ROOT:Amn|MP|NOM -72871-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
suurabesm1
<Word entry="بِسْمِ" root="وسم" sureh="23" aye="1" id="50001">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِسْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="23" aye="1" id="50002">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحْمَنِ" root="رحم" sureh="23" aye="1" id="50003">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحِيمِ" root="رحم" sureh="23" aye="1" id="50004">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحِيمِ" IsBase="1" /></Word>
suurabesm2
<Word entry="قَدْ" sureh="23" aye="2" id="50005">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَفْلَحَ" root="فلح" sureh="23" aye="2" id="50006">
<Subword subEntry="أَفْلَحَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُؤْمِنُونَ" root="ءمن" sureh="23" aye="2" id="50007">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُؤْمِنُونَ" IsBase="1" /></Word>