بسم الله الرحمن الرحیم
22|75|اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ
(22:75:1:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -72740-@@@@(22:75:2:1) yaSoTafiY V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{SoTafaY`|ROOT:Sfw|3MS -72741-@@@@(22:75:3:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -72742-@@@@(22:75:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -72743-@@@@(22:75:4:2) mala`^}ikapi N STEM|POS:N|LEM:malak|ROOT:mlk|MP|GEN -72744-@@@@(22:75:5:1) rusulFA N STEM|POS:N|LEM:rasuwl|ROOT:rsl|MP|INDEF|ACC -72745-@@@@(22:75:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -72746-@@@@(22:75:6:2) mina P STEM|POS:P|LEM:min -72747-@@@@(22:75:7:1) {l DET PREFIX|Al+ -72748-@@@@(22:75:7:2) n~aAsi N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|GEN -72749-@@@@(22:75:8:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="22" aye="76" id="49911">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَصْطَفِي" root="صفو" sureh="22" aye="76" id="49912">
<Subword subEntry="يَصْطَفِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="22" aye="76" id="49913">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَلَائِكَةِ" root="ملك/ءلك/لء" sureh="22" aye="76" id="49914">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَلَائِكَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رُسُلًا" root="رسل" sureh="22" aye="76" id="49915">
<Subword subEntry="رُسُلًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="22" aye="76" id="49916">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="22" aye="76" id="49917">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّاسِ" root="ءنس" sureh="22" aye="76" id="49918">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="22" aye="76" id="49919">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="22" aye="76" id="49920">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَمِيعٌ" root="سمع" sureh="22" aye="76" id="49921">
<Subword subEntry="سَمِيعٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَصِيرٌ" root="بصر" sureh="22" aye="76" id="49922">
<Subword subEntry="بَصِيرٌ" IsBase="1" /></Word>