بسم الله الرحمن الرحیم
22|74|مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ
(22:74:1:1) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -72728-@@@@(22:74:2:1) qadaru V STEM|POS:V|PERF|LEM:qadara|ROOT:qdr|3MP -72729-@@@@(22:74:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -72730-@@@@(22:74:3:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -72731-@@@@(22:74:4:1) Haq~a N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|ACC -72732-@@@@(22:74:5:1) qadori N STEM|POS:N|LEM:qador|ROOT:qdr|M|GEN -72733-@@@@(22:74:5:2) hi.^ PRON SUFFIX|PRON:3MS -72734-@@@@(22:74:6:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="مَا" sureh="22" aye="75" id="49902">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدَرُوا" root="قدر" sureh="22" aye="75" id="49903">
<Subword subEntry="قَدَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="22" aye="75" id="49904">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَقَّ" root="حقق" sureh="22" aye="75" id="49905">
<Subword subEntry="حَقَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدْرِهِ" root="قدر" sureh="22" aye="75" id="49906">
<Subword subEntry="قَدْرِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="22" aye="75" id="49907">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="22" aye="75" id="49908">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَقَوِيٌّ" root="قوي" sureh="22" aye="75" id="49909">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوِيٌّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَزِيزٌ" root="عزز" sureh="22" aye="75" id="49910">
<Subword subEntry="عَزِيزٌ" IsBase="1" /></Word>