بسم الله الرحمن الرحیم
22|56|الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
(22:56:1:1) {lo DET PREFIX|Al+ -72278-@@@@(22:56:1:2) muloku N STEM|POS:N|LEM:mulok|ROOT:mlk|M|NOM -72279-@@@@(22:56:2:1) yawoma}i*K T STEM|POS:T|LEM:yawoma}i* -72280-@@@@(22:56:3:1) l~i P PREFIX|l:P+ -72281-@@@@(22:56:3:2) l~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -72282-@@@@(22:56:4:1) yaHokumu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Hakama|ROOT:Hkm|3MS -72283-@@@@(22:56:5:1) bayona LOC STEM|POS:LOC|LEM:bayon|ROOT:byn|ACC -72284-@@@@(22:56:5:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -72285-@@@@(22:56:6:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -72286-@@@@(22:56:6:2) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -72287-@@@@(22:56:7:1) 'aAmanu V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP -72288-@@@@(22:56:7:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -72289-@@@@(22:56:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -72290-@@@@(22:56:8:2) Eamilu V STEM|POS:V|PERF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|3MP -72291-@@@@(22:56:8:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -72292-@@@@(22:56:9:1) {l DET PREFIX|Al+ -72293-@@@@(22:56:9:2) S~a`liHa`ti N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:S~a`liHa`t|ROOT:SlH|FP|GEN -72294-@@@@(22:56:10:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -72295-@@@@(22:56:11:1) jan~a`ti N STEM|POS:N|LEM:jan~ap|ROOT:jnn|FP|GEN -72296-@@@@(22:56:12:1) {l DET PREFIX|Al+ -72297-@@@@(22:56:12:2) n~aEiymi N STEM|POS:N|LEM:naEiym|ROOT:nEm|M|GEN -72298-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="الْمُلْكُ" root="ملك" sureh="22" aye="57" id="49587">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُلْكُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمَئِذٍ" root="يوم" sureh="22" aye="57" id="49588">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِلَّهِ" root="ءله" sureh="22" aye="57" id="49589">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَحْكُمُ" root="حكم" sureh="22" aye="57" id="49590">
<Subword subEntry="يَحْكُمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنَهُمْ" root="بين" sureh="22" aye="57" id="49591">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَالَّذِينَ" sureh="22" aye="57" id="49592">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمَنُوا" root="ءمن" sureh="22" aye="57" id="49593">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="22" aye="57" id="49594">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَمِلُوا" root="عمل" sureh="22" aye="57" id="49595">
<Subword subEntry="عَمِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الصَّالِحَاتِ" root="صلح" sureh="22" aye="57" id="49596">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صَالِحَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="22" aye="57" id="49597">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَنَّاتِ" root="جنن" sureh="22" aye="57" id="49598">
<Subword subEntry="جَنَّاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّعِيمِ" root="نعم" sureh="22" aye="57" id="49599">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَعِيمِ" IsBase="1" /></Word>