بسم الله الرحمن الرحیم
22|35|الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَالصَّابِرِينَ عَلَى مَا أَصَابَهُمْ وَالْمُقِيمِي الصَّلَاةِ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ
(22:35:1:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -71731-@@@@(22:35:2:1) aSaAba V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aSaAba|ROOT:Swb|3MS -71743-@@@@(22:35:10:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -71744-@@@@(22:35:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -71745-@@@@(22:35:11:2) {lo DET PREFIX|Al+ -71746-@@@@(22:35:11:3) muqiymiY N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:m~uqiym|ROOT:qwm|MP|ACC -71747-@@@@(22:35:12:1) {l DET PREFIX|Al+ -71748-@@@@(22:35:12:2) S~alaw`pi N STEM|POS:N|LEM:Salaw`p|ROOT:Slw|F|GEN -71749-@@@@(22:35:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -71750-@@@@(22:35:13:2) mi P STEM|POS:P|LEM:min -71751-@@@@(22:35:13:3) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -71752-@@@@(22:35:14:1) razaqo V STEM|POS:V|PERF|LEM:razaqa|ROOT:rzq|1P -71753-@@@@(22:35:14:2) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -71754-@@@@(22:35:14:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -71755-@@@@(22:35:15:1) yunfiqu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>anfaqa|ROOT:nfq|3MP -71756-@@@@(22:35:15:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -71757-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="22" aye="36" id="49210">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="22" aye="36" id="49211">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذُكِرَ" root="ذكر" sureh="22" aye="36" id="49212">
<Subword subEntry="ذُكِرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="22" aye="36" id="49213">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَجِلَتْ" root="وجل" sureh="22" aye="36" id="49214">
<Subword subEntry="وَجِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قُلُوبُهُمْ" root="قلب" sureh="22" aye="36" id="49215">
<Subword subEntry="قُلُوبُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="22" aye="36" id="49216">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الصَّابِرِينَ" root="صبر" sureh="22" aye="36" id="49217">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صَابِرِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="22" aye="36" id="49218">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="22" aye="36" id="49219">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَصَابَهُمْ" root="صوب" sureh="22" aye="36" id="49220">
<Subword subEntry="أَصَابَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="22" aye="36" id="49221">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُقِيمِي" root="" sureh="22" aye="36" id="49222">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُقِيمِيَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الصَّلَاةِ" root="صلو" sureh="22" aye="36" id="49223">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صَلَاةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="22" aye="36" id="49224">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِمَّا" sureh="22" aye="36" id="49225">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَزَقْنَاهُمْ" root="رزق" sureh="22" aye="36" id="49226">
<Subword subEntry="رَزَق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يُنْفِقُونَ" root="نفق" sureh="22" aye="36" id="49227">
<Subword subEntry="يُنْفِق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>