بسم الله الرحمن الرحیم
22|10|ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ
(22:10:1:1) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -71076-@@@@(22:10:2:1) bi P PREFIX|bi+ -71077-@@@@(22:10:2:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -71078-@@@@(22:10:3:1) qad~amato V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:qad~ama|ROOT:qdm|3FS -71079-@@@@(22:10:4:1) yadaA N STEM|POS:N|LEM:yad|ROOT:ydy|FD|NOM -71080-@@@@(22:10:4:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -71081-@@@@(22:10:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -71082-@@@@(22:10:5:2) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="22" aye="11" id="48752">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="22" aye="11" id="48753">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدَّمَتْ" root="قدم" sureh="22" aye="11" id="48754">
<Subword subEntry="قَدَّم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَدَاكَ" root="يدي" sureh="22" aye="11" id="48755">
<Subword subEntry="يَدَا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="22" aye="11" id="48756">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنَّ" sureh="22" aye="11" id="48757">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="22" aye="11" id="48758">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَيْسَ" root="ليس" sureh="22" aye="11" id="48759">
<Subword subEntry="لَيْسَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِظَلَّامٍ" root="ظلم" sureh="22" aye="11" id="48760">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ظَلَّامٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلْعَبِيدِ" root="عبد" sureh="22" aye="11" id="48761">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَبِيدِ" IsBase="1" /></Word>