بسم الله الرحمن الرحیم
22|1|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ
(22:1:1:1) ya`^ VOC PREFIX|ya+ -70816-@@@@(22:1:1:2) >ay~uhaA N STEM|POS:N|LEM:>ay~uhaA|NOM -70817-@@@@(22:1:2:1) {l DET PREFIX|Al+ -70818-@@@@(22:1:2:2) n~aAsu N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|NOM -70819-@@@@(22:1:3:1) {t~aqu V STEM|POS:V|IMPV|(VIII)|LEM:{t~aqaY`|ROOT:wqy|2MP -70820-@@@@(22:1:3:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -70821-@@@@(22:1:4:1) rab~a N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|ACC -70822-@@@@(22:1:4:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -70823-@@@@(22:1:5:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
suurabesm1
<Word entry="بِسْمِ" root="وسم" sureh="22" aye="1" id="48548">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِسْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="22" aye="1" id="48549">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحْمَنِ" root="رحم" sureh="22" aye="1" id="48550">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحِيمِ" root="رحم" sureh="22" aye="1" id="48551">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحِيمِ" IsBase="1" /></Word>
suurabesm2
<Word entry="يَا" sureh="22" aye="2" id="48552">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَيُّهَا" root="ءيي" sureh="22" aye="2" id="48553">
<Subword subEntry="أَيُّهَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّاسُ" root="ءنس" sureh="22" aye="2" id="48554">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّقُوا" root="وقي" sureh="22" aye="2" id="48555">
<Subword subEntry="اِتَّق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="رَبَّكُمْ" root="ربب" sureh="22" aye="2" id="48556">
<Subword subEntry="رَبَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="22" aye="2" id="48557">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زَلْزَلَةَ" root="زلزل" sureh="22" aye="2" id="48558">
<Subword subEntry="زَلْزَلَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّاعَةِ" root="سوع" sureh="22" aye="2" id="48559">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَاعَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٌ" root="شيء" sureh="22" aye="2" id="48560">
<Subword subEntry="شَيْءٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَظِيمٌ" root="عظم" sureh="22" aye="2" id="48561">
<Subword subEntry="عَظِيمٌ" IsBase="1" /></Word>