بسم الله الرحمن الرحیم
21|15|فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَاهُمْ حَتَّى جَعَلْنَاهُمْ حَصِيدًا خَامِدِينَ
(21:15:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -69029-@@@@(21:15:1:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -69030-@@@@(21:15:2:1) zaAlat V STEM|POS:V|PERF|LEM:zaAlat|ROOT:zyl|3FS -69031-@@@@(21:15:3:1) t~iloka DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|FS -69032-@@@@(21:15:4:1) daEowaY` N STEM|POS:N|LEM:daEowaY`|ROOT:dEw|M|NOM -69033-@@@@(21:15:4:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -69034-@@@@(21:15:5:1) Hat~aY` P STEM|POS:P|LEM:Hat~aY` -69035-@@@@(21:15:6:1) jaEalo V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|1P -69036-@@@@(21:15:6:2) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -69037-@@@@(21:15:6:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -69038-@@@@(21:15:7:1) HaSiydFA N STEM|POS:N|LEM:HaSiyd|ROOT:HSd|M|INDEF|ACC -69039-@@@@(21:15:8:1) xa`midiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xa`midiyn|ROOT:xmd|MP|ACC -69040-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَمَا" sureh="21" aye="16" id="47360">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زَالَتْ" root="زول" sureh="21" aye="16" id="47361">
<Subword subEntry="زَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تِلْكَ" sureh="21" aye="16" id="47362">
<Subword subEntry="تِلْكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دَعْوَاهُمْ" root="دعو" sureh="21" aye="16" id="47363">
<Subword subEntry="دَعْوَا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَتَّىٰ" sureh="21" aye="16" id="47364">
<Subword subEntry="حَتَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلْنَاهُمْ" root="جعل" sureh="21" aye="16" id="47365">
<Subword subEntry="جَعَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَصِيدًا" root="حصد" sureh="21" aye="16" id="47366">
<Subword subEntry="حَصِيدًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَامِدِينَ" root="خمد" sureh="21" aye="16" id="47367">
<Subword subEntry="خَامِدِينَ" IsBase="1" /></Word>